James 2.26 (ODRV) - 1 |
james 2.26: so also faith without workes is dead. |
and no faith without works |
True |
0.851 |
0.841 |
0.756 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
and no faith without works |
True |
0.783 |
0.766 |
3.398 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
and no faith without works |
True |
0.754 |
0.809 |
0.68 |
James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
and no faith without works |
True |
0.737 |
0.803 |
0.647 |
James 2.17 (Tyndale) |
james 2.17: even so fayth yf it have no dedes is deed in it selfe. |
and no faith without works |
True |
0.722 |
0.506 |
0.0 |
James 2.26 (AKJV) |
james 2.26: for as the body without the spirit is dead, so faith without workes is dead also. |
and no faith without works |
True |
0.711 |
0.863 |
0.647 |
James 2.26 (Geneva) |
james 2.26: for as the body without ye spirit is dead, euen so the faith without workes is dead. |
and no faith without works |
True |
0.705 |
0.89 |
0.591 |
James 2.26 (Vulgate) |
james 2.26: sicut enim corpus sine spiritu mortuum est, ita et fides sine operibus mortua est. |
and no faith without works |
True |
0.682 |
0.811 |
0.0 |
James 2.17 (Vulgate) |
james 2.17: sic et fides, si non habeat opera, mortua est in semetipsa. |
and no faith without works |
True |
0.678 |
0.43 |
0.0 |
James 2.26 (Tyndale) |
james 2.26: for as the body with oute the sprete is deed even so fayth with out dedes is deed. |
and no faith without works |
True |
0.649 |
0.591 |
0.0 |
James 2.26 (AKJV) |
james 2.26: for as the body without the spirit is dead, so faith without workes is dead also. |
and no faith without works, now to releeve the poore is a principall worke of faith, excellent fruit that doth spring from a lively faith, without which it cannot profit, all which the apostle doth make to appeare at large, jam |
True |
0.617 |
0.53 |
4.342 |
James 2.26 (ODRV) |
james 2.26: for euen as the bodie without the spirit is dead: so also faith without workes is dead. |
and no faith without works, now to releeve the poore is a principall worke of faith, excellent fruit that doth spring from a lively faith, without which it cannot profit, all which the apostle doth make to appeare at large, jam |
True |
0.612 |
0.5 |
4.151 |
James 2.26 (Geneva) |
james 2.26: for as the body without ye spirit is dead, euen so the faith without workes is dead. |
and no faith without works, now to releeve the poore is a principall worke of faith, excellent fruit that doth spring from a lively faith, without which it cannot profit, all which the apostle doth make to appeare at large, jam |
True |
0.611 |
0.57 |
3.976 |
James 2.26 (Vulgate) |
james 2.26: sicut enim corpus sine spiritu mortuum est, ita et fides sine operibus mortua est. |
and no faith without works, now to releeve the poore is a principall worke of faith, excellent fruit that doth spring from a lively faith, without which it cannot profit, all which the apostle doth make to appeare at large, jam |
True |
0.611 |
0.332 |
0.0 |