1 John 4.11 (Geneva) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, we ought also to loue one another. |
beloved, if god so loved us, we ought also to love one another (for there is an infinite distance betwixt god and us, |
False |
0.826 |
0.959 |
0.767 |
1 John 4.11 (AKJV) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, wee ought also to loue one another. |
beloved, if god so loved us, we ought also to love one another (for there is an infinite distance betwixt god and us, |
False |
0.822 |
0.956 |
0.736 |
1 John 4.11 (Tyndale) |
1 john 4.11: beloved yf god so loved vs we ought also to love one another. |
beloved, if god so loved us, we ought also to love one another (for there is an infinite distance betwixt god and us, |
False |
0.82 |
0.951 |
5.818 |
1 John 4.11 (Geneva) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, we ought also to loue one another. |
god so loved us, we ought also to love one another (for there is an infinite distance betwixt god and us, |
True |
0.807 |
0.935 |
0.767 |
1 John 4.11 (Tyndale) |
1 john 4.11: beloved yf god so loved vs we ought also to love one another. |
god so loved us, we ought also to love one another (for there is an infinite distance betwixt god and us, |
True |
0.806 |
0.948 |
3.989 |
1 John 4.11 (ODRV) |
1 john 4.11: my dearest, if god hath so loued vs, we also ought to loue one another. |
beloved, if god so loved us, we ought also to love one another (for there is an infinite distance betwixt god and us, |
False |
0.805 |
0.915 |
0.736 |
1 John 4.11 (AKJV) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, wee ought also to loue one another. |
god so loved us, we ought also to love one another (for there is an infinite distance betwixt god and us, |
True |
0.803 |
0.932 |
0.736 |
1 John 4.11 (ODRV) |
1 john 4.11: my dearest, if god hath so loued vs, we also ought to loue one another. |
god so loved us, we ought also to love one another (for there is an infinite distance betwixt god and us, |
True |
0.78 |
0.906 |
0.736 |
1 John 4.11 (Vulgate) |
1 john 4.11: carissimi, si sic deus dilexit nos: et nos debemus alterutrum diligere. |
beloved, if god so loved us, we ought also to love one another (for there is an infinite distance betwixt god and us, |
False |
0.779 |
0.486 |
0.0 |
1 John 4.11 (Vulgate) |
1 john 4.11: carissimi, si sic deus dilexit nos: et nos debemus alterutrum diligere. |
god so loved us, we ought also to love one another (for there is an infinite distance betwixt god and us, |
True |
0.763 |
0.358 |
0.0 |
1 John 4.21 (AKJV) |
1 john 4.21: and this commandement haue we from him, that he who loueth god, loue his brother also. |
beloved, if god so loved us, we ought also to love one another (for there is an infinite distance betwixt god and us, |
False |
0.737 |
0.21 |
0.651 |
1 John 4.21 (ODRV) |
1 john 4.21: and this commandement we haue from god: that he which loueth god, loue also his brother. |
beloved, if god so loved us, we ought also to love one another (for there is an infinite distance betwixt god and us, |
False |
0.733 |
0.226 |
0.891 |
1 John 4.21 (Geneva) |
1 john 4.21: and this commandement haue we of him, that he that loueth god, should loue his brother also. |
beloved, if god so loved us, we ought also to love one another (for there is an infinite distance betwixt god and us, |
False |
0.729 |
0.214 |
0.651 |
1 John 4.21 (AKJV) |
1 john 4.21: and this commandement haue we from him, that he who loueth god, loue his brother also. |
god so loved us, we ought also to love one another (for there is an infinite distance betwixt god and us, |
True |
0.725 |
0.228 |
0.651 |
1 John 4.21 (ODRV) |
1 john 4.21: and this commandement we haue from god: that he which loueth god, loue also his brother. |
god so loved us, we ought also to love one another (for there is an infinite distance betwixt god and us, |
True |
0.72 |
0.24 |
0.891 |
1 John 4.21 (Geneva) |
1 john 4.21: and this commandement haue we of him, that he that loueth god, should loue his brother also. |
god so loved us, we ought also to love one another (for there is an infinite distance betwixt god and us, |
True |
0.716 |
0.233 |
0.651 |
1 John 4.21 (Tyndale) |
1 john 4.21: and this commaundement have we of him: that he which loveth god shuld love his brother also. |
god so loved us, we ought also to love one another (for there is an infinite distance betwixt god and us, |
True |
0.714 |
0.191 |
2.136 |