Psalms 121.4 (AKJV) |
psalms 121.4: behold, he that keepeth israel; shall neither slumber nor sleepe. |
otherwayes, psal. 121. 4. behold hee that keepeth israel shall neither slumber nor sleepe |
True |
0.949 |
0.98 |
5.58 |
Psalms 121.4 (Geneva) |
psalms 121.4: beholde, he that keepeth israel, wil neither slumber nor sleepe. |
otherwayes, psal. 121. 4. behold hee that keepeth israel shall neither slumber nor sleepe |
True |
0.948 |
0.976 |
1.931 |
Psalms 120.4 (ODRV) |
psalms 120.4: loe he shal not slumber nor sleepe, that kepeth israel. |
otherwayes, psal. 121. 4. behold hee that keepeth israel shall neither slumber nor sleepe |
True |
0.92 |
0.964 |
1.306 |
Psalms 120.4 (Vulgate) |
psalms 120.4: ecce non dormitabit neque dormiet qui custodit israel. |
otherwayes, psal. 121. 4. behold hee that keepeth israel shall neither slumber nor sleepe |
True |
0.843 |
0.437 |
0.385 |
Psalms 121.4 (Geneva) |
psalms 121.4: beholde, he that keepeth israel, wil neither slumber nor sleepe. |
hee was fast asleepe ] christ-man did but sleepe, for otherwayes, psal. 121. 4. behold hee that keepeth israel shall neither slumber nor sleepe |
True |
0.812 |
0.955 |
1.759 |
Psalms 121.4 (AKJV) |
psalms 121.4: behold, he that keepeth israel; shall neither slumber nor sleepe. |
hee was fast asleepe ] christ-man did but sleepe, for otherwayes, psal. 121. 4. behold hee that keepeth israel shall neither slumber nor sleepe |
True |
0.807 |
0.968 |
5.0 |
Psalms 120.4 (ODRV) |
psalms 120.4: loe he shal not slumber nor sleepe, that kepeth israel. |
hee was fast asleepe ] christ-man did but sleepe, for otherwayes, psal. 121. 4. behold hee that keepeth israel shall neither slumber nor sleepe |
True |
0.796 |
0.892 |
1.149 |
Psalms 121.3 (AKJV) - 1 |
psalms 121.3: he that keepeth thee will not slumber. |
otherwayes, psal. 121. 4. behold hee that keepeth israel shall neither slumber nor sleepe |
True |
0.736 |
0.896 |
1.102 |
Psalms 121.3 (Geneva) - 1 |
psalms 121.3: for he that keepeth thee, will not slumber. |
otherwayes, psal. 121. 4. behold hee that keepeth israel shall neither slumber nor sleepe |
True |
0.726 |
0.867 |
1.102 |
Psalms 121.3 (Geneva) |
psalms 121.3: he wil not suffer thy foote to slippe: for he that keepeth thee, will not slumber. |
hee was fast asleepe ] christ-man did but sleepe, for otherwayes, psal. 121. 4. behold hee that keepeth israel shall neither slumber nor sleepe |
True |
0.65 |
0.305 |
0.831 |
Psalms 121.3 (AKJV) - 1 |
psalms 121.3: he that keepeth thee will not slumber. |
hee was fast asleepe ] christ-man did but sleepe, for otherwayes, psal. 121. 4. behold hee that keepeth israel shall neither slumber nor sleepe |
True |
0.641 |
0.772 |
1.073 |
John 11.13 (ODRV) |
john 11.13: but iesvs spake of his death; & they thought that he spake of the sleeping of sleep. |
hee was fast asleepe ] christ-man did but sleepe |
True |
0.604 |
0.634 |
0.0 |
John 11.13 (AKJV) |
john 11.13: howbeit iesus spake of his death: but they thought that hee had spoken of taking of rest in sleepe. |
hee was fast asleepe ] christ-man did but sleepe |
True |
0.603 |
0.587 |
1.469 |