Luke 8.23 (ODRV) - 1 |
luke 8.23: and there fel a storme of wind into the lake, and they were filled, and were in danger. |
& there came down a storme of wind on the lake, and they were filled with water, and were in jeopardie |
False |
0.824 |
0.963 |
3.594 |
Luke 8.23 (Tyndale) |
luke 8.23: and as they sayled he fell a slepe and there arose a storme of wynde in the lake and they were fylled with water and were in ieopardy. |
& there came down a storme of wind on the lake, and they were filled with water, and were in jeopardie |
False |
0.802 |
0.927 |
1.755 |
John 6.18 (Geneva) |
john 6.18: and the sea arose with a great winde that blewe. |
& there came down a storme of wind on the lake |
True |
0.78 |
0.173 |
0.0 |
Luke 8.23 (AKJV) |
luke 8.23: but as they sailed, he fell asleepe, and there came downe a storme of wind on the lake, and they were filled with water, and were in ieopardie. |
& there came down a storme of wind on the lake, and they were filled with water, and were in jeopardie |
False |
0.777 |
0.973 |
4.619 |
John 6.18 (AKJV) |
john 6.18: and the sea arose, by reason of a great winde that blew. |
& there came down a storme of wind on the lake |
True |
0.775 |
0.188 |
0.0 |
Luke 8.23 (Geneva) |
luke 8.23: and as they sayled, he fell a sleepe, and there came downe a storme of winde on the lake, and they were filled with water, and were in ieopardie. |
& there came down a storme of wind on the lake, and they were filled with water, and were in jeopardie |
False |
0.767 |
0.973 |
3.336 |
Acts 27.14 (Geneva) |
acts 27.14: but anon after, there arose by it a stormy winde called euroclydon. |
& there came down a storme of wind on the lake |
True |
0.759 |
0.3 |
0.0 |
Acts 27.14 (AKJV) |
acts 27.14: but not long after, there arose against it a tempestuous winde, called euroclydon. |
& there came down a storme of wind on the lake |
True |
0.743 |
0.209 |
0.0 |