John 6.3 (AKJV) |
john 6.3: and iesus went vp into a mountaine, and there hee sate with his disciples. |
seldome was christ his alone, onely when he went to a mountaine to pray, as ioh |
True |
0.712 |
0.365 |
0.476 |
John 6.3 (Geneva) |
john 6.3: then iesus went vp into a mountaine, and there he sate with his disciples. |
seldome was christ his alone, onely when he went to a mountaine to pray, as ioh |
True |
0.711 |
0.348 |
0.498 |
John 6.3 (ODRV) |
john 6.3: iesvs therfore went vp into the mountaine, and there he sate with his disciples. |
seldome was christ his alone, onely when he went to a mountaine to pray, as ioh |
True |
0.705 |
0.214 |
0.476 |
Matthew 14.23 (ODRV) |
matthew 14.23: and hauing dimissed the multitude, he ascended into a mountaine alone to pray. and when it was euening, he was there alone. |
seldome was christ his alone, onely when he went to a mountaine to pray, as ioh |
True |
0.696 |
0.86 |
1.209 |
John 6.3 (Tyndale) |
john 6.3: and iesus went vp into a mountayne and there he sate with his disciples. |
seldome was christ his alone, onely when he went to a mountaine to pray, as ioh |
True |
0.686 |
0.243 |
0.498 |
Matthew 14.23 (ODRV) |
matthew 14.23: and hauing dimissed the multitude, he ascended into a mountaine alone to pray. and when it was euening, he was there alone. |
seldome was christ his alone, onely when he went to a mountaine to pray, as ioh. 6. 15. and in the garden when his disciples would not watch with him one houre |
False |
0.677 |
0.7 |
0.487 |
Matthew 14.23 (Tyndale) |
matthew 14.23: and assone as he had sent the people awaye he went vp into a moutayne alone to praye. and when nyght was come he was there him silf alone. |
seldome was christ his alone, onely when he went to a mountaine to pray, as ioh |
True |
0.658 |
0.499 |
0.406 |
Matthew 14.23 (AKJV) |
matthew 14.23: and when he had sent the multitudes away, he went vp into a mountaine apart to pray: and when the euening was come, he was there alone: |
seldome was christ his alone, onely when he went to a mountaine to pray, as ioh |
True |
0.649 |
0.754 |
1.493 |
Matthew 14.23 (AKJV) |
matthew 14.23: and when he had sent the multitudes away, he went vp into a mountaine apart to pray: and when the euening was come, he was there alone: |
seldome was christ his alone, onely when he went to a mountaine to pray, as ioh. 6. 15. and in the garden when his disciples would not watch with him one houre |
False |
0.636 |
0.498 |
0.867 |
Matthew 14.23 (Geneva) |
matthew 14.23: and assoone as hee had sent the multitude away, he went vp into a moutaine alone to pray: and when the euening was come, hee was there alone. |
seldome was christ his alone, onely when he went to a mountaine to pray, as ioh |
True |
0.628 |
0.671 |
1.387 |
Matthew 14.23 (Geneva) |
matthew 14.23: and assoone as hee had sent the multitude away, he went vp into a moutaine alone to pray: and when the euening was come, hee was there alone. |
seldome was christ his alone, onely when he went to a mountaine to pray, as ioh. 6. 15. and in the garden when his disciples would not watch with him one houre |
False |
0.618 |
0.39 |
0.404 |
Matthew 26.40 (Tyndale) |
matthew 26.40: and he came vnto the disciples and founde them a slepe and sayde to peter: what coulde ye not watche with me one houre: |
and in the garden when his disciples would not watch with him one houre |
True |
0.608 |
0.86 |
0.493 |