2 Peter 1.18 (AKJV) |
2 peter 1.18: and this voice which came from heauen wee heard, when we were with him in the holy mount. |
and this voyce which came from heaven we heard (saith peter) when wee were with him in the holy mount |
True |
0.929 |
0.968 |
1.613 |
2 Peter 1.18 (ODRV) |
2 peter 1.18: and this voice we heard brought from heauen, when we were with him in the holy mount. |
and this voyce which came from heaven we heard (saith peter) when wee were with him in the holy mount |
True |
0.922 |
0.957 |
0.292 |
2 Peter 1.18 (Geneva) |
2 peter 1.18: and this voyce we heard when it came from heauen, being with him in the holy mount. |
and this voyce which came from heaven we heard (saith peter) when wee were with him in the holy mount |
True |
0.921 |
0.961 |
0.76 |
2 Peter 1.18 (Tyndale) |
2 peter 1.18: this voyce we hearde when it came from heven beynge with him in the holy mounte. |
and this voyce which came from heaven we heard (saith peter) when wee were with him in the holy mount |
True |
0.905 |
0.939 |
0.59 |
2 Peter 1.18 (Vulgate) |
2 peter 1.18: et hanc vocem nos audivimus de caelo allatam, cum essemus cum ipso in monte sancto. |
and this voyce which came from heaven we heard (saith peter) when wee were with him in the holy mount |
True |
0.865 |
0.619 |
0.057 |
2 Peter 1.18 (Geneva) |
2 peter 1.18: and this voyce we heard when it came from heauen, being with him in the holy mount. |
first, because the disciples were to bee eye-witnesses of him, to preach by sense as well as by faith, 1 iohn 1. 1. 2 pet. 1. 18. and this voyce which came from heaven we heard (saith peter) when wee were with him in the holy mount |
False |
0.69 |
0.949 |
1.198 |
2 Peter 1.18 (AKJV) |
2 peter 1.18: and this voice which came from heauen wee heard, when we were with him in the holy mount. |
first, because the disciples were to bee eye-witnesses of him, to preach by sense as well as by faith, 1 iohn 1. 1. 2 pet. 1. 18. and this voyce which came from heaven we heard (saith peter) when wee were with him in the holy mount |
False |
0.687 |
0.963 |
2.034 |
2 Peter 1.18 (Tyndale) |
2 peter 1.18: this voyce we hearde when it came from heven beynge with him in the holy mounte. |
first, because the disciples were to bee eye-witnesses of him, to preach by sense as well as by faith, 1 iohn 1. 1. 2 pet. 1. 18. and this voyce which came from heaven we heard (saith peter) when wee were with him in the holy mount |
False |
0.685 |
0.889 |
1.011 |
2 Peter 1.18 (ODRV) |
2 peter 1.18: and this voice we heard brought from heauen, when we were with him in the holy mount. |
first, because the disciples were to bee eye-witnesses of him, to preach by sense as well as by faith, 1 iohn 1. 1. 2 pet. 1. 18. and this voyce which came from heaven we heard (saith peter) when wee were with him in the holy mount |
False |
0.675 |
0.949 |
0.73 |
2 Peter 1.18 (Vulgate) |
2 peter 1.18: et hanc vocem nos audivimus de caelo allatam, cum essemus cum ipso in monte sancto. |
first, because the disciples were to bee eye-witnesses of him, to preach by sense as well as by faith, 1 iohn 1. 1. 2 pet. 1. 18. and this voyce which came from heaven we heard (saith peter) when wee were with him in the holy mount |
False |
0.671 |
0.193 |
0.397 |