Romans 7.24 (Geneva) |
romans 7.24: o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death! |
o wretched man that i am, who shall deliver mee from the body of this death |
True |
0.957 |
0.959 |
0.135 |
Romans 7.24 (AKJV) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall deliuer me from the body of this death? |
o wretched man that i am, who shall deliver mee from the body of this death |
True |
0.954 |
0.96 |
0.135 |
Romans 7.24 (ODRV) |
romans 7.24: vnhappie man that i am, who shal deliuer me from the body of this death? |
o wretched man that i am, who shall deliver mee from the body of this death |
True |
0.943 |
0.949 |
0.142 |
Romans 7.24 (Tyndale) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall delyver me from this body of deeth? |
o wretched man that i am, who shall deliver mee from the body of this death |
True |
0.912 |
0.912 |
0.135 |
Romans 7.24 (Vulgate) |
romans 7.24: infelix ego homo, quis me liberabit de corpore mortis hujus? |
o wretched man that i am, who shall deliver mee from the body of this death |
True |
0.864 |
0.763 |
0.0 |
John 8.11 (ODRV) - 4 |
john 8.11: goe, and now sinne no more. |
hee shall sinne no more, |
True |
0.671 |
0.787 |
0.0 |
Romans 7.24 (Geneva) |
romans 7.24: o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death! |
and therefore there is complaynings under these sinnes, as paul doth, rom. 7. 24. o wretched man that i am, who shall deliver mee from the body of this death? hence the poore man is so gravelled with a body of sinne, that his confined desires take strength from the strong walls of the prison, that hee would gladly bee in heaven, where hee shall sinne no more, |
False |
0.651 |
0.913 |
1.038 |
Romans 7.24 (AKJV) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall deliuer me from the body of this death? |
and therefore there is complaynings under these sinnes, as paul doth, rom. 7. 24. o wretched man that i am, who shall deliver mee from the body of this death? hence the poore man is so gravelled with a body of sinne, that his confined desires take strength from the strong walls of the prison, that hee would gladly bee in heaven, where hee shall sinne no more, |
False |
0.641 |
0.912 |
1.038 |
Romans 7.24 (ODRV) |
romans 7.24: vnhappie man that i am, who shal deliuer me from the body of this death? |
and therefore there is complaynings under these sinnes, as paul doth, rom. 7. 24. o wretched man that i am, who shall deliver mee from the body of this death? hence the poore man is so gravelled with a body of sinne, that his confined desires take strength from the strong walls of the prison, that hee would gladly bee in heaven, where hee shall sinne no more, |
False |
0.63 |
0.865 |
0.694 |
Romans 7.24 (Tyndale) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall delyver me from this body of deeth? |
and therefore there is complaynings under these sinnes, as paul doth, rom. 7. 24. o wretched man that i am, who shall deliver mee from the body of this death? hence the poore man is so gravelled with a body of sinne, that his confined desires take strength from the strong walls of the prison, that hee would gladly bee in heaven, where hee shall sinne no more, |
False |
0.625 |
0.786 |
0.943 |