Matthew 25.46 (AKJV) |
matthew 25.46: and these shall goe away into euerlasting punishment: but the righteous into life eternall. |
and in the conclusion of all, and these went into everlast punishment, but the righteous into life eternal |
False |
0.84 |
0.935 |
2.605 |
Matthew 25.46 (ODRV) |
matthew 25.46: and these shal goe into punishments euerlasting: but the iust, into life euerlasting. |
and in the conclusion of all, and these went into everlast punishment, but the righteous into life eternal |
False |
0.84 |
0.924 |
0.526 |
Matthew 25.46 (Geneva) |
matthew 25.46: and these shall goe into euerlasting paine, and the righteous into life eternall. |
and in the conclusion of all, and these went into everlast punishment, but the righteous into life eternal |
False |
0.838 |
0.92 |
1.052 |
Matthew 25.46 (Tyndale) |
matthew 25.46: and these shall go into everlastinge payne: and the righteous into lyfe eternall. |
and in the conclusion of all, and these went into everlast punishment, but the righteous into life eternal |
False |
0.836 |
0.917 |
0.553 |
Matthew 25.46 (Vulgate) |
matthew 25.46: et ibunt hi in supplicium aeternum: justi autem in vitam aeternam. |
and in the conclusion of all, and these went into everlast punishment, but the righteous into life eternal |
False |
0.812 |
0.173 |
0.0 |
Matthew 25.46 (Wycliffe) |
matthew 25.46: and these schulen goo in to euerlastynge turment; but the iust men schulen go in to euerlastynge lijf. |
and in the conclusion of all, and these went into everlast punishment, but the righteous into life eternal |
False |
0.745 |
0.611 |
0.0 |