Matthew 5.17 (ODRV) |
matthew 5.17: so let your light shine before men, that they may see your good workes, and glorifie your father which is in heauen. |
to make their light so shine before men, that others seing their good works (at least hearing of them) may glorify their father which is in heaven |
False |
0.8 |
0.85 |
1.188 |
Matthew 5.16 (AKJV) |
matthew 5.16: let your light so shine before men, that they may see your good workes, and glorifie your father which is in heauen. |
to make their light so shine before men, that others seing their good works (at least hearing of them) may glorify their father which is in heaven |
False |
0.791 |
0.896 |
1.188 |
Matthew 5.16 (Geneva) |
matthew 5.16: let your light so shine before men, that they may see your good workes, and glorifie your father which is in heauen. |
to make their light so shine before men, that others seing their good works (at least hearing of them) may glorify their father which is in heaven |
False |
0.791 |
0.896 |
1.188 |
Matthew 5.16 (Tyndale) |
matthew 5.16: let youre light so shyne before men that they maye se youre good workes and glorify youre father which is in heven. |
to make their light so shine before men, that others seing their good works (at least hearing of them) may glorify their father which is in heaven |
False |
0.777 |
0.862 |
2.398 |
Matthew 5.17 (ODRV) |
matthew 5.17: so let your light shine before men, that they may see your good workes, and glorifie your father which is in heauen. |
others seing their good works (at least hearing of them) may glorify their father which is in heaven |
True |
0.67 |
0.818 |
0.0 |
Matthew 5.16 (AKJV) |
matthew 5.16: let your light so shine before men, that they may see your good workes, and glorifie your father which is in heauen. |
others seing their good works (at least hearing of them) may glorify their father which is in heaven |
True |
0.664 |
0.814 |
0.0 |
Matthew 5.16 (Geneva) |
matthew 5.16: let your light so shine before men, that they may see your good workes, and glorifie your father which is in heauen. |
others seing their good works (at least hearing of them) may glorify their father which is in heaven |
True |
0.664 |
0.814 |
0.0 |
Matthew 5.16 (Tyndale) |
matthew 5.16: let youre light so shyne before men that they maye se youre good workes and glorify youre father which is in heven. |
to make their light so shine before men |
True |
0.65 |
0.755 |
0.799 |
Matthew 5.16 (Tyndale) |
matthew 5.16: let youre light so shyne before men that they maye se youre good workes and glorify youre father which is in heven. |
others seing their good works (at least hearing of them) may glorify their father which is in heaven |
True |
0.645 |
0.786 |
1.6 |
Matthew 5.17 (ODRV) |
matthew 5.17: so let your light shine before men, that they may see your good workes, and glorifie your father which is in heauen. |
to make their light so shine before men |
True |
0.645 |
0.781 |
1.188 |
Matthew 5.16 (AKJV) |
matthew 5.16: let your light so shine before men, that they may see your good workes, and glorifie your father which is in heauen. |
to make their light so shine before men |
True |
0.633 |
0.836 |
1.188 |
Matthew 5.16 (Geneva) |
matthew 5.16: let your light so shine before men, that they may see your good workes, and glorifie your father which is in heauen. |
to make their light so shine before men |
True |
0.633 |
0.836 |
1.188 |