1 Peter 4.8 (AKJV) - 1 |
1 peter 4.8: for charity shall couer the multitude of sinnes. |
and shall cover a multitude of sins, james 5 ch |
True |
0.85 |
0.885 |
1.035 |
1 Peter 4.8 (Geneva) - 1 |
1 peter 4.8: for loue shall couer the multitude of sinnes. |
and shall cover a multitude of sins, james 5 ch |
True |
0.809 |
0.888 |
1.035 |
Luke 17.13 (Tyndale) - 1 |
luke 17.13: iesu master have mercy on vs. |
let us pray, lord have mercy upon us |
True |
0.807 |
0.817 |
0.735 |
Luke 17.13 (ODRV) - 1 |
luke 17.13: iesvs maister, haue mercie on vs. |
let us pray, lord have mercy upon us |
True |
0.779 |
0.743 |
0.0 |
Luke 17.13 (Geneva) |
luke 17.13: and they lift vp their voyces and saide, iesus, master, haue mercie on vs. |
let us pray, lord have mercy upon us |
True |
0.735 |
0.616 |
0.0 |
Luke 17.13 (AKJV) |
luke 17.13: and they lifted vp their voices, and said, iesus master haue mercy on vs. |
let us pray, lord have mercy upon us |
True |
0.697 |
0.723 |
0.583 |
James 5.20 (Geneva) |
james 5.20: let him know that he which hath conuerted the sinner from going astray out of his way, shall saue a soule from death, and shall hide a multitude of sinnes. |
and shall cover a multitude of sins, james 5 ch |
True |
0.666 |
0.914 |
0.938 |
James 5.20 (AKJV) |
james 5.20: let him know, that hee which conuerteth the sinner from the errour of his way, shall saue a soule from death, and shall hide a multitude of sinnes. |
and shall cover a multitude of sins, james 5 ch |
True |
0.662 |
0.91 |
0.96 |
James 5.20 (Tyndale) |
james 5.20: let the same knowe that he which converted the synner from goynge a straye out of his waye shall save a soule from deeth and shall hyde the multitude of synnes. |
and shall cover a multitude of sins, james 5 ch |
True |
0.662 |
0.529 |
0.96 |
James 5.20 (ODRV) |
james 5.20: he must know that he which maketh a sinner to be conuerted from the errour of his way, shal saue his soule from death, and couereth a multitude of sinnes. |
and shall cover a multitude of sins, james 5 ch |
True |
0.659 |
0.899 |
0.413 |
1 Peter 4.8 (ODRV) |
1 peter 4.8: but before al things, hauing mutual charitie continual among your selues: because charitie couereth the multitude of sinnes. |
and shall cover a multitude of sins, james 5 ch |
True |
0.649 |
0.803 |
0.425 |
1 Peter 4.8 (Tyndale) |
1 peter 4.8: but above all thinges have fervet love amonge you. for love covereth the multitude of synnes. |
and shall cover a multitude of sins, james 5 ch |
True |
0.644 |
0.787 |
0.467 |