Amos 4.12 (Geneva) - 1 |
amos 4.12: and because i wil doe this vnto thee, prepare to meete thy god, o israel. |
had threatned a great judgement; therefore, prepare to meet thy god, o israel, saith the lord |
True |
0.845 |
0.782 |
4.377 |
Amos 4.12 (AKJV) - 1 |
amos 4.12: and because i will doe this vnto thee, prepare to meete thy god, o israel. |
had threatned a great judgement; therefore, prepare to meet thy god, o israel, saith the lord |
True |
0.843 |
0.783 |
4.54 |
Amos 4.12 (Douay-Rheims) - 1 |
amos 4.12: and after i shall have done these things to thee, be prepared to meet thy god, o israel. |
had threatned a great judgement; therefore, prepare to meet thy god, o israel, saith the lord |
True |
0.796 |
0.686 |
5.201 |
Amos 4.12 (AKJV) - 1 |
amos 4.12: and because i will doe this vnto thee, prepare to meete thy god, o israel. |
namely, because god had already punished his people, and had threatned a great judgement; therefore, prepare to meet thy god, o israel, saith the lord |
False |
0.751 |
0.645 |
5.038 |
Amos 4.12 (Geneva) - 1 |
amos 4.12: and because i wil doe this vnto thee, prepare to meete thy god, o israel. |
namely, because god had already punished his people, and had threatned a great judgement; therefore, prepare to meet thy god, o israel, saith the lord |
False |
0.751 |
0.638 |
4.858 |
Amos 4.12 (Douay-Rheims) |
amos 4.12: therefore i will do these things to thee, o israel: and after i shall have done these things to thee, be prepared to meet thy god, o israel. |
namely, because god had already punished his people, and had threatned a great judgement; therefore, prepare to meet thy god, o israel, saith the lord |
False |
0.697 |
0.552 |
5.665 |