Revelation 3.16 (AKJV) |
revelation 3.16: so then because thou art lukewarme, and neither cold nor hot, i wil spew thee out of my mouth: |
lukewarmenesse also is another particular, because thou art lukewarme, and neither cold nor hot, i will spew thee out of my mouth |
True |
0.894 |
0.953 |
4.565 |
Revelation 3.16 (ODRV) |
revelation 3.16: but because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, i wil begin to vomit thee out of my mouth. |
lukewarmenesse also is another particular, because thou art lukewarme, and neither cold nor hot, i will spew thee out of my mouth |
True |
0.851 |
0.932 |
1.573 |
Revelation 3.16 (Geneva) |
revelation 3.16: therefore, because thou art luke warme, and neither colde nor hote, it will come to passe, that i shall spewe thee out of my mouth. |
lukewarmenesse also is another particular, because thou art lukewarme, and neither cold nor hot, i will spew thee out of my mouth |
True |
0.837 |
0.928 |
1.136 |
Revelation 3.16 (Tyndale) |
revelation 3.16: so then because thou arte bitwene bothe and nether colde ner hot i will spew the oute of my mouth: |
lukewarmenesse also is another particular, because thou art lukewarme, and neither cold nor hot, i will spew thee out of my mouth |
True |
0.816 |
0.849 |
1.708 |
Revelation 3.15 (ODRV) |
revelation 3.15: i know thy workes, that thou art neither cold, nor hot. i would thou wert cold, or hot. |
lukewarmenesse also is another particular, because thou art lukewarme, and neither cold nor hot, i will spew thee out of my mouth |
True |
0.697 |
0.753 |
1.351 |
Revelation 3.15 (AKJV) |
revelation 3.15: i know thy workes, that thou art neither cold nor hot, i would thou wert cold or hot. |
lukewarmenesse also is another particular, because thou art lukewarme, and neither cold nor hot, i will spew thee out of my mouth |
True |
0.686 |
0.747 |
1.351 |
Revelation 3.15 (Tyndale) |
revelation 3.15: i knowe thy workes that thou arte nether colde nor hot: i wolde thou were colde or hotte. |
lukewarmenesse also is another particular, because thou art lukewarme, and neither cold nor hot, i will spew thee out of my mouth |
True |
0.684 |
0.49 |
0.828 |
Revelation 3.16 (AKJV) |
revelation 3.16: so then because thou art lukewarme, and neither cold nor hot, i wil spew thee out of my mouth: |
to be stiffe in maintaining evill opinions, or to suffer such as doe, (which thing i hate ) is abominable before christ as well as to teach them. 4. lukewarmenesse also is another particular, because thou art lukewarme, and neither cold nor hot, i will spew thee out of my mouth |
True |
0.681 |
0.939 |
2.523 |
Revelation 3.15 (Geneva) |
revelation 3.15: i knowe thy woorkes, that thou art neither colde nor hote: i woulde thou werest colde or hote. |
lukewarmenesse also is another particular, because thou art lukewarme, and neither cold nor hot, i will spew thee out of my mouth |
True |
0.663 |
0.582 |
0.828 |
Revelation 3.16 (ODRV) |
revelation 3.16: but because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, i wil begin to vomit thee out of my mouth. |
to be stiffe in maintaining evill opinions, or to suffer such as doe, (which thing i hate ) is abominable before christ as well as to teach them. 4. lukewarmenesse also is another particular, because thou art lukewarme, and neither cold nor hot, i will spew thee out of my mouth |
True |
0.634 |
0.924 |
1.096 |
Revelation 3.16 (Geneva) |
revelation 3.16: therefore, because thou art luke warme, and neither colde nor hote, it will come to passe, that i shall spewe thee out of my mouth. |
to be stiffe in maintaining evill opinions, or to suffer such as doe, (which thing i hate ) is abominable before christ as well as to teach them. 4. lukewarmenesse also is another particular, because thou art lukewarme, and neither cold nor hot, i will spew thee out of my mouth |
True |
0.63 |
0.915 |
0.667 |
Revelation 3.16 (Tyndale) |
revelation 3.16: so then because thou arte bitwene bothe and nether colde ner hot i will spew the oute of my mouth: |
to be stiffe in maintaining evill opinions, or to suffer such as doe, (which thing i hate ) is abominable before christ as well as to teach them. 4. lukewarmenesse also is another particular, because thou art lukewarme, and neither cold nor hot, i will spew thee out of my mouth |
True |
0.62 |
0.803 |
0.717 |