Matthew 23.2 (Tyndale) - 1 |
matthew 23.2: the scribes and the pharises sit in moses seate. |
the scribes and pharisees fate in moses his chaire |
True |
0.814 |
0.938 |
0.419 |
Matthew 23.2 (AKJV) |
matthew 23.2: saying, the scribes and the pharises sit in moses seate: |
the scribes and pharisees fate in moses his chaire |
True |
0.803 |
0.937 |
0.399 |
Matthew 23.2 (Geneva) |
matthew 23.2: saying, the scribes and the pharises sit in moses seate. |
the scribes and pharisees fate in moses his chaire |
True |
0.801 |
0.94 |
0.399 |
Matthew 23.2 (ODRV) - 1 |
matthew 23.2: vpon the chaire of moyses haue sitten the scribes and the pharisees. |
the scribes and pharisees fate in moses his chaire |
True |
0.785 |
0.72 |
2.804 |
Matthew 15.14 (AKJV) - 1 |
matthew 15.14: they be blinde leaders of the blinde. |
yet were blind leaders of the blind |
True |
0.783 |
0.895 |
0.396 |
Matthew 15.14 (ODRV) - 1 |
matthew 15.14: blind they are, guides of the blind. |
yet were blind leaders of the blind |
True |
0.779 |
0.812 |
3.376 |
Matthew 23.2 (Vulgate) - 1 |
matthew 23.2: super cathedram moysi sederunt scribae et pharisaei. |
the scribes and pharisees fate in moses his chaire |
True |
0.77 |
0.309 |
0.0 |
Matthew 23.2 (Tyndale) - 1 |
matthew 23.2: the scribes and the pharises sit in moses seate. |
the scribes and pharisees fate in moses his chaire, and yet were blind leaders of the blind |
False |
0.707 |
0.868 |
0.999 |
Matthew 23.2 (AKJV) |
matthew 23.2: saying, the scribes and the pharises sit in moses seate: |
the scribes and pharisees fate in moses his chaire, and yet were blind leaders of the blind |
False |
0.705 |
0.876 |
0.955 |
Matthew 23.2 (ODRV) - 1 |
matthew 23.2: vpon the chaire of moyses haue sitten the scribes and the pharisees. |
the scribes and pharisees fate in moses his chaire, and yet were blind leaders of the blind |
False |
0.705 |
0.318 |
4.217 |
Matthew 23.2 (Geneva) |
matthew 23.2: saying, the scribes and the pharises sit in moses seate. |
the scribes and pharisees fate in moses his chaire, and yet were blind leaders of the blind |
False |
0.699 |
0.878 |
0.955 |
Matthew 15.14 (Geneva) - 0 |
matthew 15.14: let them alone, they be the blinde leaders of the blinde: |
yet were blind leaders of the blind |
True |
0.698 |
0.871 |
0.377 |
Matthew 15.14 (Geneva) - 0 |
matthew 15.14: let them alone, they be the blinde leaders of the blinde: |
the scribes and pharisees fate in moses his chaire, and yet were blind leaders of the blind |
False |
0.65 |
0.703 |
1.416 |
Matthew 15.14 (AKJV) |
matthew 15.14: let them alone: they be blinde leaders of the blinde. and if the blinde lead the blinde, both shall fall into the ditch. |
the scribes and pharisees fate in moses his chaire, and yet were blind leaders of the blind |
False |
0.617 |
0.695 |
1.1 |
Matthew 15.14 (ODRV) |
matthew 15.14: let them alone: blind they are, guides of the blind. and if the blind be guide to the blind, both fal into the ditch. |
the scribes and pharisees fate in moses his chaire, and yet were blind leaders of the blind |
False |
0.605 |
0.487 |
8.837 |