Luke 12.31 (AKJV) |
luke 12.31: but rather seeke yee the kingdome of god, and all these things shall be added vnto you. |
there is yet another kingdom about which you must bestow your greatest care. i meane the kingdome of god |
True |
0.706 |
0.632 |
0.82 |
Luke 12.31 (AKJV) |
luke 12.31: but rather seeke yee the kingdome of god, and all these things shall be added vnto you. |
there is yet another kingdom about which you must bestow your greatest care. i meane the kingdome of god, and of his chris* |
False |
0.701 |
0.515 |
0.619 |
Luke 12.31 (ODRV) |
luke 12.31: but seeke first the kingdom of god, and al these things shal be giuen you besides. |
there is yet another kingdom about which you must bestow your greatest care. i meane the kingdome of god |
True |
0.69 |
0.63 |
1.994 |
Luke 12.31 (Geneva) |
luke 12.31: but rather seeke ye after the kingdome of god, and all these things shalbe cast vpon you. |
there is yet another kingdom about which you must bestow your greatest care. i meane the kingdome of god |
True |
0.688 |
0.599 |
0.82 |
Luke 12.31 (ODRV) |
luke 12.31: but seeke first the kingdom of god, and al these things shal be giuen you besides. |
there is yet another kingdom about which you must bestow your greatest care. i meane the kingdome of god, and of his chris* |
False |
0.681 |
0.518 |
1.853 |
Luke 12.31 (Vulgate) |
luke 12.31: verumtamen quaerite primum regnum dei, et justitiam ejus: et haec omnia adjicientur vobis. |
there is yet another kingdom about which you must bestow your greatest care. i meane the kingdome of god |
True |
0.681 |
0.301 |
0.0 |
Luke 12.31 (Geneva) |
luke 12.31: but rather seeke ye after the kingdome of god, and all these things shalbe cast vpon you. |
there is yet another kingdom about which you must bestow your greatest care. i meane the kingdome of god, and of his chris* |
False |
0.68 |
0.484 |
0.619 |
Matthew 6.33 (Vulgate) |
matthew 6.33: quaerite ergo primum regnum dei, et justitiam ejus: et haec omnia adjicientur vobis. |
there is yet another kingdom about which you must bestow your greatest care. i meane the kingdome of god |
True |
0.649 |
0.317 |
0.0 |
Matthew 6.33 (AKJV) |
matthew 6.33: but seeke ye first the kingdome of god, and his righteousnesse, and all these things shalbe added vnto you. |
there is yet another kingdom about which you must bestow your greatest care. i meane the kingdome of god |
True |
0.634 |
0.579 |
0.789 |
Matthew 6.33 (AKJV) |
matthew 6.33: but seeke ye first the kingdome of god, and his righteousnesse, and all these things shalbe added vnto you. |
there is yet another kingdom about which you must bestow your greatest care. i meane the kingdome of god, and of his chris* |
False |
0.632 |
0.498 |
0.596 |
Matthew 6.33 (Geneva) |
matthew 6.33: but seeke ye first the kingdome of god, and his righteousnesse, and all these things shall be ministred vnto you. |
there is yet another kingdom about which you must bestow your greatest care. i meane the kingdome of god |
True |
0.622 |
0.569 |
0.789 |
Matthew 6.33 (Geneva) |
matthew 6.33: but seeke ye first the kingdome of god, and his righteousnesse, and all these things shall be ministred vnto you. |
there is yet another kingdom about which you must bestow your greatest care. i meane the kingdome of god, and of his chris* |
False |
0.618 |
0.492 |
0.596 |
Luke 12.31 (Tyndale) |
luke 12.31: wherfore seke ye after the kyngedome of god and all these thinges shalbe ministred vnto you. |
there is yet another kingdom about which you must bestow your greatest care. i meane the kingdome of god |
True |
0.61 |
0.333 |
0.364 |