Galatians 3.15 (AKJV) - 1 |
galatians 3.15: though it be but a mans couenant, yet if it bee confirmed, no man disanulleth, or addeth thereto. |
though it be but a mans covenant, yet if it be confirmed, no man disanulleth or addeth thereto, gal |
True |
0.922 |
0.965 |
3.03 |
Galatians 3.15 (Geneva) - 1 |
galatians 3.15: though it be but a mans couenant, when it is confirmed, yet no man doeth abrogate it, or addeth any thing thereto. |
though it be but a mans covenant, yet if it be confirmed, no man disanulleth or addeth thereto, gal |
True |
0.889 |
0.941 |
1.379 |
Galatians 3.15 (Tyndale) - 1 |
galatians 3.15: though it be but a mans testament yet no man despiseth it or addeth eny thinge therto when it is once alowed. |
though it be but a mans covenant, yet if it be confirmed, no man disanulleth or addeth thereto, gal |
True |
0.818 |
0.853 |
0.481 |
Galatians 3.15 (AKJV) - 1 |
galatians 3.15: though it be but a mans couenant, yet if it bee confirmed, no man disanulleth, or addeth thereto. |
though it be but a mans covenant, yet if it be confirmed, no man disanulleth or addeth thereto, gal. 3. 15. england shall be england, or as sodome and gomorrah, according as it breakes or keepes this covenant |
False |
0.746 |
0.973 |
2.586 |
Galatians 3.15 (Geneva) - 1 |
galatians 3.15: though it be but a mans couenant, when it is confirmed, yet no man doeth abrogate it, or addeth any thing thereto. |
though it be but a mans covenant, yet if it be confirmed, no man disanulleth or addeth thereto, gal. 3. 15. england shall be england, or as sodome and gomorrah, according as it breakes or keepes this covenant |
False |
0.708 |
0.945 |
1.378 |
Galatians 3.15 (Vulgate) |
galatians 3.15: fratres (secundum hominem dico) tamen hominis confirmatum testamentum nemo spernit, aut superordinat. |
though it be but a mans covenant, yet if it be confirmed, no man disanulleth or addeth thereto, gal |
True |
0.676 |
0.186 |
0.0 |
Galatians 3.15 (ODRV) |
galatians 3.15: brethren (i speake according to man) yet a man's testament being confirmed no man despiseth, or further disposeth. |
though it be but a mans covenant, yet if it be confirmed, no man disanulleth or addeth thereto, gal |
True |
0.671 |
0.629 |
0.441 |