Acts 16.19 (Geneva) |
acts 16.19: nowe when her masters sawe that the hope of their gaine was gone, they caught paul and silas, and drewe them into the market place vnto the magistrates, |
filthy luker and horrid cruelty are seldome disjoyned, when demetrius and the crafts men saw, that the hope of their gaine was gone now they stirre against paul and sylas, and raise a mighty storme in maccdonia, acts 16 |
True |
0.687 |
0.733 |
3.16 |
Acts 16.19 (Geneva) |
acts 16.19: nowe when her masters sawe that the hope of their gaine was gone, they caught paul and silas, and drewe them into the market place vnto the magistrates, |
demetrius and the crafts men saw, that the hope of their gaine was gone now they stirre against paul and sylas |
True |
0.676 |
0.862 |
2.116 |
Acts 16.19 (AKJV) |
acts 16.19: and when her masters saw that the hope of their gaines was gone, they caught paul and silas, and drew them into the market place, vnto the rulers, |
filthy luker and horrid cruelty are seldome disjoyned, when demetrius and the crafts men saw, that the hope of their gaine was gone now they stirre against paul and sylas, and raise a mighty storme in maccdonia, acts 16 |
True |
0.659 |
0.76 |
3.652 |
Acts 16.19 (Tyndale) |
acts 16.19: and when her master and mastres sawe that the hope of their gaynes was gone they caught paul and sylas and drue the into the market place vnto the rulars |
filthy luker and horrid cruelty are seldome disjoyned, when demetrius and the crafts men saw, that the hope of their gaine was gone now they stirre against paul and sylas, and raise a mighty storme in maccdonia, acts 16 |
True |
0.657 |
0.664 |
3.555 |
Acts 16.19 (ODRV) |
acts 16.19: but her maisters seeing that the hope of their gaine was gone, apprehending paul and silas, brought them into the market place to the princes: |
demetrius and the crafts men saw, that the hope of their gaine was gone now they stirre against paul and sylas |
True |
0.652 |
0.865 |
2.237 |
Acts 16.19 (Tyndale) |
acts 16.19: and when her master and mastres sawe that the hope of their gaynes was gone they caught paul and sylas and drue the into the market place vnto the rulars |
demetrius and the crafts men saw, that the hope of their gaine was gone now they stirre against paul and sylas |
True |
0.651 |
0.839 |
2.816 |
Acts 16.19 (ODRV) |
acts 16.19: but her maisters seeing that the hope of their gaine was gone, apprehending paul and silas, brought them into the market place to the princes: |
filthy luker and horrid cruelty are seldome disjoyned, when demetrius and the crafts men saw, that the hope of their gaine was gone now they stirre against paul and sylas, and raise a mighty storme in maccdonia, acts 16 |
True |
0.645 |
0.729 |
3.339 |
Acts 16.19 (AKJV) |
acts 16.19: and when her masters saw that the hope of their gaines was gone, they caught paul and silas, and drew them into the market place, vnto the rulers, |
demetrius and the crafts men saw, that the hope of their gaine was gone now they stirre against paul and sylas |
True |
0.642 |
0.874 |
2.894 |
Acts 16.19 (Geneva) |
acts 16.19: nowe when her masters sawe that the hope of their gaine was gone, they caught paul and silas, and drewe them into the market place vnto the magistrates, |
the hope of their gaine was gone now they stirre against paul and sylas |
True |
0.638 |
0.857 |
2.423 |
Acts 19.24 (Tyndale) |
acts 19.24: for a certayne man named demetrius a silvermyth which made silver schrynes for diana was not a lytell beneficiall vnto the craftes men. |
demetrius and the crafts men saw |
True |
0.636 |
0.677 |
2.115 |
Acts 19.24 (Geneva) |
acts 19.24: for a certaine man named demetrius a siluersmith, which made siluer temples of diana, brought great gaines vnto the craftesmen, |
demetrius and the crafts men saw |
True |
0.629 |
0.614 |
0.213 |
Acts 16.19 (Tyndale) |
acts 16.19: and when her master and mastres sawe that the hope of their gaynes was gone they caught paul and sylas and drue the into the market place vnto the rulars |
the hope of their gaine was gone now they stirre against paul and sylas |
True |
0.616 |
0.832 |
3.132 |
Acts 19.24 (AKJV) |
acts 19.24: for a certaine man named demetrius, a siluer smith, which made siluer shrines for diana, brought no small gaine vnto the craftsmen: |
demetrius and the crafts men saw |
True |
0.616 |
0.705 |
0.207 |
Acts 16.19 (ODRV) |
acts 16.19: but her maisters seeing that the hope of their gaine was gone, apprehending paul and silas, brought them into the market place to the princes: |
the hope of their gaine was gone now they stirre against paul and sylas |
True |
0.613 |
0.864 |
2.561 |
1 Timothy 6.10 (Tyndale) |
1 timothy 6.10: for coveteousnes is the rote of all evyll which whill some lusted after they erred from the fayth and tanglyd them selves with many sorowes. |
certainely covetousnesse which is the roote of all evill, must bee the cause of much trouble |
True |
0.611 |
0.504 |
0.0 |