Hosea 2.8 (Douay-Rheims) |
hosea 2.8: and she did not know that i gave her corn and wine, and oil, and multiplied her silver, and gold, which they have used in the service of baal. |
and wine and oyle, multiplying her silver and gold which she prepared for baal, she had her dayes of baalim |
True |
0.725 |
0.565 |
6.24 |
Hosea 2.8 (AKJV) |
hosea 2.8: for she did not know that i gaue her corne, and wine, and oyle, and multiplied her siluer and gold, which they prepared for baal. |
and wine and oyle, multiplying her silver and gold which she prepared for baal, she had her dayes of baalim |
True |
0.723 |
0.891 |
8.158 |
Hosea 2.8 (Geneva) |
hosea 2.8: nowe she did not knowe that i gaue her corne, and wine, and oyle, and multiplied her siluer and golde, which they bestowed vpon baal. |
and wine and oyle, multiplying her silver and gold which she prepared for baal, she had her dayes of baalim |
True |
0.718 |
0.755 |
3.823 |
Hosea 2.8 (AKJV) |
hosea 2.8: for she did not know that i gaue her corne, and wine, and oyle, and multiplied her siluer and gold, which they prepared for baal. |
and wine and oyle, multiplying her silver and gold which she prepared for baal, she had her dayes of baalim, and times for lewdnesse. 2. a sorrowfull condition |
False |
0.612 |
0.731 |
9.849 |
Hosea 2.8 (Geneva) |
hosea 2.8: nowe she did not knowe that i gaue her corne, and wine, and oyle, and multiplied her siluer and golde, which they bestowed vpon baal. |
and wine and oyle, multiplying her silver and gold which she prepared for baal, she had her dayes of baalim, and times for lewdnesse. 2. a sorrowfull condition |
False |
0.604 |
0.445 |
5.217 |