Romans 2.5 (AKJV) |
romans 2.5: but after thy hardnesse, and impenitent heart, treasurest vp vnto thy selfe wrath, against the day of wrath, and reuelation of the righteous iudgement of god: |
but thou through thy hardnesse and impenitency of thy heart, treasurest unto thy self wrath against the day of wrath, rom |
True |
0.901 |
0.926 |
2.899 |
Romans 2.5 (ODRV) |
romans 2.5: but according to thy hardnes and impenitent hart, thou heapest to thy self wrath, in the day of wrath and of the reuelation of the iust iudgement of god, |
but thou through thy hardnesse and impenitency of thy heart, treasurest unto thy self wrath against the day of wrath, rom |
True |
0.896 |
0.85 |
2.654 |
Romans 2.5 (Geneva) |
romans 2.5: but thou, after thine hardnesse, and heart that canot repent, heapest vp as a treasure vnto thy selfe wrath against the day of wrath, and of the declaration of the iust iudgement of god, |
but thou through thy hardnesse and impenitency of thy heart, treasurest unto thy self wrath against the day of wrath, rom |
True |
0.882 |
0.842 |
1.625 |
Romans 2.5 (AKJV) |
romans 2.5: but after thy hardnesse, and impenitent heart, treasurest vp vnto thy selfe wrath, against the day of wrath, and reuelation of the righteous iudgement of god: |
but thou through thy hardnesse and impenitency of thy heart, treasurest unto thy self wrath against the day of wrath, rom. 2. 4, 5. god will not be merciful to the wicked transgressor, |
False |
0.836 |
0.875 |
2.923 |
Romans 2.5 (ODRV) |
romans 2.5: but according to thy hardnes and impenitent hart, thou heapest to thy self wrath, in the day of wrath and of the reuelation of the iust iudgement of god, |
but thou through thy hardnesse and impenitency of thy heart, treasurest unto thy self wrath against the day of wrath, rom. 2. 4, 5. god will not be merciful to the wicked transgressor, |
False |
0.832 |
0.606 |
3.098 |
Romans 2.5 (Geneva) |
romans 2.5: but thou, after thine hardnesse, and heart that canot repent, heapest vp as a treasure vnto thy selfe wrath against the day of wrath, and of the declaration of the iust iudgement of god, |
but thou through thy hardnesse and impenitency of thy heart, treasurest unto thy self wrath against the day of wrath, rom. 2. 4, 5. god will not be merciful to the wicked transgressor, |
False |
0.83 |
0.627 |
1.785 |
Romans 2.5 (Tyndale) |
romans 2.5: but thou after thyne harde herte that cannot repet heapest ye togedder the treasure of wrath agaynste the daye of vengeauce when shalbe opened the rightewes iudgement of god |
but thou through thy hardnesse and impenitency of thy heart, treasurest unto thy self wrath against the day of wrath, rom |
True |
0.771 |
0.71 |
0.481 |
Ecclesiasticus 12.4 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 12.4: give to the merciful and uphold not the sinner: god will repay vengeance to the ungodly and to sinners, and keep them against the day of vengeance. |
god will not be merciful to the wicked transgressor, |
True |
0.638 |
0.478 |
0.0 |