James 1.15 (AKJV) - 0 |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth forth sinne: |
lust when it hath conceived it bringeth forth sin, jam. 1. 15. beloved, remember this |
True |
0.826 |
0.964 |
1.065 |
James 1.15 (ODRV) - 0 |
james 1.15: afterward concupiscence when it hath conceiued, bringeth forth sinne. |
lust when it hath conceived it bringeth forth sin, jam. 1. 15. beloved, remember this |
True |
0.816 |
0.961 |
0.868 |
James 1.15 (ODRV) - 0 |
james 1.15: afterward concupiscence when it hath conceiued, bringeth forth sinne. |
lust when it hath conceived it bringeth forth sin, jam. 1. 15. beloved, remember this, that though the first ground of sin be within the heart, |
False |
0.788 |
0.94 |
0.924 |
James 1.15 (AKJV) - 0 |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth forth sinne: |
lust when it hath conceived it bringeth forth sin, jam. 1. 15. beloved, remember this, that though the first ground of sin be within the heart, |
False |
0.785 |
0.945 |
1.155 |
James 1.15 (Geneva) |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth foorth sinne, and sinne when it is finished, bringeth foorth death. |
lust when it hath conceived it bringeth forth sin, jam. 1. 15. beloved, remember this |
True |
0.783 |
0.938 |
0.797 |
James 1.15 (Vulgate) - 0 |
james 1.15: deinde concupiscentia cum conceperit, parit peccatum: |
lust when it hath conceived it bringeth forth sin, jam. 1. 15. beloved, remember this |
True |
0.779 |
0.775 |
0.362 |
James 1.15 (Tyndale) |
james 1.15: then when lust hath conceaved she bringeth forth synne and synne when it is fynisshed bringeth forthe deeth. |
lust when it hath conceived it bringeth forth sin, jam. 1. 15. beloved, remember this |
True |
0.731 |
0.92 |
0.946 |
James 1.15 (Geneva) |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth foorth sinne, and sinne when it is finished, bringeth foorth death. |
lust when it hath conceived it bringeth forth sin, jam. 1. 15. beloved, remember this, that though the first ground of sin be within the heart, |
False |
0.73 |
0.884 |
0.868 |
James 1.15 (Tyndale) |
james 1.15: then when lust hath conceaved she bringeth forth synne and synne when it is fynisshed bringeth forthe deeth. |
lust when it hath conceived it bringeth forth sin, jam. 1. 15. beloved, remember this, that though the first ground of sin be within the heart, |
False |
0.669 |
0.723 |
1.027 |