Romans 6.20 (Tyndale) |
romans 6.20: for when ye were the servauntes of synne ye were not vnder rightewesnes. |
and by being servant to unrighteousnesse, rom |
True |
0.73 |
0.397 |
0.0 |
Romans 6.20 (ODRV) |
romans 6.20: for when you were seruants of sinne, you were free to iustice. |
and by being servant to unrighteousnesse, rom |
True |
0.71 |
0.397 |
0.0 |
Galatians 5.16 (Tyndale) |
galatians 5.16: i saye walke in the sprete and fulfill not the lustes of the flesshe. |
and by having the conversation in the lusts of the flesh, eph |
True |
0.7 |
0.251 |
0.0 |
Romans 6.20 (AKJV) |
romans 6.20: for when yee were the seruants of sinne ye were free from righteousnesse. |
and by being servant to unrighteousnesse, rom |
True |
0.699 |
0.387 |
0.0 |
Romans 6.20 (Geneva) |
romans 6.20: for when ye were the seruants of sinne, ye were freed from righteousnesse. |
and by being servant to unrighteousnesse, rom |
True |
0.682 |
0.4 |
0.0 |
Romans 6.18 (ODRV) |
romans 6.18: and being made free from sinne, you were made seruants to iustice. |
and by being servant to unrighteousnesse, rom |
True |
0.677 |
0.617 |
0.0 |
Romans 6.16 (AKJV) |
romans 6.16: know ye not, that to whom yee yeeld your selues seruants to obey, his seruants ye are to whom ye obey: whether of sinne vnto death, or of obedience vnto righteousnesse? |
and by being servant to unrighteousnesse, rom |
True |
0.672 |
0.407 |
0.0 |
Romans 6.18 (Geneva) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee are made the seruants of righteousnesse. |
and by being servant to unrighteousnesse, rom |
True |
0.671 |
0.453 |
0.0 |
Romans 6.18 (AKJV) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee became the seruants of righteousnesse. |
and by being servant to unrighteousnesse, rom |
True |
0.667 |
0.432 |
0.0 |
Ephesians 2.3 (AKJV) |
ephesians 2.3: among whom also we all had our conuersation in times past, in the lusts of our flesh, fulfilling the desires of the flesh, and of the minde, and were by nature the children of wrath, euen as others: |
and by having the conversation in the lusts of the flesh, eph |
True |
0.662 |
0.753 |
1.543 |
Romans 6.16 (Geneva) |
romans 6.16: knowe ye not, that to whomsoeuer yee giue your selues as seruats to obey, his seruants ye are to whom ye obey, whether it be of sinne vnto death, or of obedience vnto righteousnesse? |
and by being servant to unrighteousnesse, rom |
True |
0.659 |
0.312 |
0.0 |
Galatians 5.16 (AKJV) |
galatians 5.16: this i say then, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh. |
and by having the conversation in the lusts of the flesh, eph |
True |
0.652 |
0.637 |
0.422 |
Galatians 5.16 (Geneva) |
galatians 5.16: then i say, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lustes of the flesh. |
and by having the conversation in the lusts of the flesh, eph |
True |
0.644 |
0.621 |
0.422 |
Ephesians 2.3 (Geneva) |
ephesians 2.3: among whom we also had our conuersation in time past, in the lustes of our flesh, in fulfilling the will of the flesh, and of the minde, and were by nature the children of wrath, as well as others. |
and by having the conversation in the lusts of the flesh, eph |
True |
0.639 |
0.602 |
0.546 |
Romans 6.18 (Tyndale) |
romans 6.18: ye are then made fre from synne and are be come the servauntes of rightewesnes. |
and by being servant to unrighteousnesse, rom |
True |
0.615 |
0.363 |
0.0 |
Galatians 5.16 (ODRV) |
galatians 5.16: and i say, walke in the spirit, and the lusts of the flesh you shal not accomplish. |
and by having the conversation in the lusts of the flesh, eph |
True |
0.613 |
0.664 |
1.688 |
Ephesians 2.3 (Tyndale) |
ephesians 2.3: amonge which we also had oure conversacion in tyme past in the lustes of oure flesshe and fullfilled the will of the flesshe and of the mynde: and were naturally the children of wrath even as wel as other. |
and by having the conversation in the lusts of the flesh, eph |
True |
0.612 |
0.336 |
0.0 |