Hosea 8.7 (AKJV) - 0 |
hosea 8.7: for they haue sowen the winde, and they shall reape the whirlewinde: |
therefore sinnes are said to sowe the winde, and to reap the whirl-winde, they deale in vanities which shall not profit, |
True |
0.722 |
0.86 |
2.262 |
Romans 6.21 (ODRV) |
romans 6.21: what fruit therfore had you then in those things, for which now you are ashamed? for the end of them is death. |
yet in the service of sin, there is a most certaine and gre*t loss, what profit had ye in those things whereof ye are now ashamed rom |
True |
0.71 |
0.745 |
0.529 |
Hosea 8.7 (Geneva) - 0 |
hosea 8.7: for they haue sowne the winde, and they shall reape the whirlewind: |
therefore sinnes are said to sowe the winde, and to reap the whirl-winde, they deale in vanities which shall not profit, |
True |
0.706 |
0.891 |
2.262 |
Romans 6.21 (AKJV) |
romans 6.21: what fruit had yee then in those things, whereof ye are now ashamed? for the end of those things is death. |
yet in the service of sin, there is a most certaine and gre*t loss, what profit had ye in those things whereof ye are now ashamed rom |
True |
0.7 |
0.796 |
1.5 |
Romans 6.21 (Geneva) |
romans 6.21: what fruit had ye then in those things, whereof ye are nowe ashamed? for the ende of those things is death. |
yet in the service of sin, there is a most certaine and gre*t loss, what profit had ye in those things whereof ye are now ashamed rom |
True |
0.699 |
0.787 |
1.563 |
Romans 6.21 (Tyndale) |
romans 6.21: what frute had ye then in tho thinges wher of ye are now ashamed. for the ende of tho thynges is deeth. |
yet in the service of sin, there is a most certaine and gre*t loss, what profit had ye in those things whereof ye are now ashamed rom |
True |
0.664 |
0.638 |
0.57 |
Hosea 8.7 (Douay-Rheims) |
hosea 8.7: for they shall sow wind, and reap a whirlwind, there is no standing stalk in it, the bud shall yield no meal; and if it should yield, strangers shall eat it. |
therefore sinnes are said to sowe the winde, and to reap the whirl-winde, they deale in vanities which shall not profit, |
True |
0.616 |
0.594 |
1.786 |
Romans 6.21 (Geneva) |
romans 6.21: what fruit had ye then in those things, whereof ye are nowe ashamed? for the ende of those things is death. |
yet in the service of sin, there is a most certaine and gre*t loss, what profit had ye in those things whereof ye are now ashamed rom. 6. 21. therefore sinnes are said to sowe the winde, and to reap the whirl-winde, they deale in vanities which shall not profit, |
False |
0.609 |
0.657 |
1.614 |
Romans 6.21 (AKJV) |
romans 6.21: what fruit had yee then in those things, whereof ye are now ashamed? for the end of those things is death. |
yet in the service of sin, there is a most certaine and gre*t loss, what profit had ye in those things whereof ye are now ashamed rom. 6. 21. therefore sinnes are said to sowe the winde, and to reap the whirl-winde, they deale in vanities which shall not profit, |
False |
0.607 |
0.702 |
1.488 |