Mark 6.18 (ODRV) |
mark 6.18: for iohn said to herod: it is not lawful for thee to haue thy brothers wife, |
it is not lawful for thee to have thy brothers wife, said john unto him, |
True |
0.777 |
0.928 |
3.628 |
Mark 6.18 (Geneva) |
mark 6.18: for iohn sayd vnto herod, it is not lawfull for thee to haue thy brothers wife. |
it is not lawful for thee to have thy brothers wife, said john unto him, |
True |
0.769 |
0.916 |
1.895 |
Mark 6.18 (AKJV) |
mark 6.18: for iohn had said vnto herod, it is not lawfull for thee to haue thy brothers wife. |
it is not lawful for thee to have thy brothers wife, said john unto him, |
True |
0.766 |
0.913 |
2.298 |
Mark 6.18 (Tyndale) |
mark 6.18: iohn sayd vnto herode: it is not laufull for the to have thy brothers wyfe. |
it is not lawful for thee to have thy brothers wife, said john unto him, |
True |
0.763 |
0.874 |
0.877 |
Matthew 14.4 (ODRV) |
matthew 14.4: for iohn said vnto him: it is not lawful for thee to haue her. |
it is not lawful for thee to have thy brothers wife, said john unto him, |
True |
0.734 |
0.895 |
2.283 |
Matthew 14.4 (AKJV) |
matthew 14.4: for iohn said vnto him, it is not lawfull for thee to haue her. |
it is not lawful for thee to have thy brothers wife, said john unto him, |
True |
0.732 |
0.89 |
0.873 |
Matthew 14.4 (Geneva) |
matthew 14.4: for iohn saide vnto him, it is not lawfull for thee to haue her. |
it is not lawful for thee to have thy brothers wife, said john unto him, |
True |
0.729 |
0.861 |
0.392 |
Mark 6.18 (Vulgate) |
mark 6.18: dicebat enim joannes herodi: non licet tibi habere uxorem fratris tui. |
it is not lawful for thee to have thy brothers wife, said john unto him, |
True |
0.718 |
0.511 |
0.0 |
Mark 6.18 (ODRV) |
mark 6.18: for iohn said to herod: it is not lawful for thee to haue thy brothers wife, |
herod heares john baptist gladly, and did many things, yea, but it is not lawful for thee to have thy brothers wife, said john unto him, |
False |
0.709 |
0.831 |
2.614 |
Matthew 14.4 (Tyndale) |
matthew 14.4: for ihon sayde vnto him: that is not lawfull for the to have her. |
it is not lawful for thee to have thy brothers wife, said john unto him, |
True |
0.709 |
0.713 |
0.0 |
Mark 6.18 (Geneva) |
mark 6.18: for iohn sayd vnto herod, it is not lawfull for thee to haue thy brothers wife. |
herod heares john baptist gladly, and did many things, yea, but it is not lawful for thee to have thy brothers wife, said john unto him, |
False |
0.696 |
0.807 |
0.614 |
Mark 6.18 (AKJV) |
mark 6.18: for iohn had said vnto herod, it is not lawfull for thee to haue thy brothers wife. |
herod heares john baptist gladly, and did many things, yea, but it is not lawful for thee to have thy brothers wife, said john unto him, |
False |
0.696 |
0.803 |
1.198 |
Mark 6.18 (Tyndale) |
mark 6.18: iohn sayd vnto herode: it is not laufull for the to have thy brothers wyfe. |
herod heares john baptist gladly, and did many things, yea, but it is not lawful for thee to have thy brothers wife, said john unto him, |
False |
0.671 |
0.635 |
0.443 |