Acts 24.16 (AKJV) |
acts 24.16: and herein doe i exercise my selfe to haue alwayes a conscience void of offence toward god, and toward men. |
thou hast exercised thy self to have a conscience void of offence, toward god and toward men, acts 24 |
True |
0.82 |
0.932 |
15.488 |
Acts 24.16 (ODRV) |
acts 24.16: in this my self also doe studie to haue a conscience without offense toward god and toward men alwaies. |
thou hast exercised thy self to have a conscience void of offence, toward god and toward men, acts 24 |
True |
0.787 |
0.798 |
12.651 |
Acts 24.16 (Geneva) |
acts 24.16: and herein i endeuour my selfe to haue alway a cleare conscience towarde god, and toward men. |
thou hast exercised thy self to have a conscience void of offence, toward god and toward men, acts 24 |
True |
0.783 |
0.54 |
9.247 |
Acts 24.16 (Vulgate) |
acts 24.16: in hoc et ipse studeo sine offendiculo conscientiam habere ad deum et ad homines semper. |
thou hast exercised thy self to have a conscience void of offence, toward god and toward men, acts 24 |
True |
0.717 |
0.235 |
3.074 |
Acts 24.16 (Tyndale) |
acts 24.16: and therfore stody i to have a cleare consciece towarde god and toward man also. |
thou hast exercised thy self to have a conscience void of offence, toward god and toward men, acts 24 |
True |
0.713 |
0.456 |
5.458 |
Acts 24.16 (AKJV) |
acts 24.16: and herein doe i exercise my selfe to haue alwayes a conscience void of offence toward god, and toward men. |
and since thy conversion, phil 3. thou hast exercised thy self to have a conscience void of offence, toward god and toward men, acts 24. 16. and yet thou criest out, o wretched man, and yet thou complainest, who shall deliver me? verily brethren, it was not sin abroad, |
False |
0.687 |
0.857 |
18.464 |
Acts 24.16 (ODRV) |
acts 24.16: in this my self also doe studie to haue a conscience without offense toward god and toward men alwaies. |
and since thy conversion, phil 3. thou hast exercised thy self to have a conscience void of offence, toward god and toward men, acts 24. 16. and yet thou criest out, o wretched man, and yet thou complainest, who shall deliver me? verily brethren, it was not sin abroad, |
False |
0.664 |
0.461 |
15.784 |