Isaiah 47.8 (Geneva) |
isaiah 47.8: therefore nowe heare, thou that art giuen to pleasures, and dwellest carelesse, shee sayeth in her heart, i am and none els: i shall not sit as a widowe, neither shall knowe the losse of children. |
so in isa. 47. 8. you finde babylon drowned in proud security, following her pleasures, dwelling carelesly, lifting up her self, (i am, and none else besides me) promising safety to her self, (i shall not sit as a widow, |
False |
0.692 |
0.807 |
1.207 |
Isaiah 47.8 (AKJV) |
isaiah 47.8: therefore heare now this, thou that art giuen to pleasures, that dwellest carelesly, that sayest in thine heart, i am, and none else besides mee, i shall not sit as a widow, neither shall i know the losse of children. |
so in isa. 47. 8. you finde babylon drowned in proud security, following her pleasures, dwelling carelesly, lifting up her self, (i am, and none else besides me) promising safety to her self, (i shall not sit as a widow, |
False |
0.691 |
0.876 |
2.634 |
Revelation 18.7 (AKJV) - 1 |
revelation 18.7: for she saith in her heart, i sit a queene, and am no widow, and shall see no sorrow. |
you finde babylon drowned in proud security, following her pleasures, dwelling carelesly, lifting up her self, (i am, and none else besides me) promising safety to her self, (i shall not sit as a widow, |
True |
0.691 |
0.311 |
1.378 |
Isaiah 47.8 (Douay-Rheims) |
isaiah 47.8: and now hear these things, thou that art delicate, and dwellest confidently, that sayest in thy heart: i am, and there is none else besides me: i shall not sit as a widow, and i shall not know barrenness. |
so in isa. 47. 8. you finde babylon drowned in proud security, following her pleasures, dwelling carelesly, lifting up her self, (i am, and none else besides me) promising safety to her self, (i shall not sit as a widow, |
False |
0.672 |
0.819 |
1.294 |
Revelation 18.7 (ODRV) |
revelation 18.7: as much as she hath glorified her self, & hath been in delicacies, so much giue her torment and mourning: because she saith in her hart, i sit a queen, and widow i am not, and mourning i shal not see. |
you finde babylon drowned in proud security, following her pleasures, dwelling carelesly, lifting up her self, (i am, and none else besides me) promising safety to her self, (i shall not sit as a widow, |
True |
0.639 |
0.351 |
5.162 |
Isaiah 47.8 (Geneva) |
isaiah 47.8: therefore nowe heare, thou that art giuen to pleasures, and dwellest carelesse, shee sayeth in her heart, i am and none els: i shall not sit as a widowe, neither shall knowe the losse of children. |
you finde babylon drowned in proud security, following her pleasures, dwelling carelesly, lifting up her self, (i am, and none else besides me) promising safety to her self, (i shall not sit as a widow, |
True |
0.626 |
0.735 |
1.721 |
Isaiah 47.8 (AKJV) |
isaiah 47.8: therefore heare now this, thou that art giuen to pleasures, that dwellest carelesly, that sayest in thine heart, i am, and none else besides mee, i shall not sit as a widow, neither shall i know the losse of children. |
you finde babylon drowned in proud security, following her pleasures, dwelling carelesly, lifting up her self, (i am, and none else besides me) promising safety to her self, (i shall not sit as a widow, |
True |
0.612 |
0.824 |
3.537 |
Revelation 18.7 (Geneva) |
revelation 18.7: in as much as she glorified her selfe, and liued in pleasure, so much giue ye to her torment and sorow: for she saith in her heart, i sit being a queene, and am no widowe, and shall see no mourning. |
you finde babylon drowned in proud security, following her pleasures, dwelling carelesly, lifting up her self, (i am, and none else besides me) promising safety to her self, (i shall not sit as a widow, |
True |
0.607 |
0.346 |
0.836 |
Isaiah 47.8 (Douay-Rheims) |
isaiah 47.8: and now hear these things, thou that art delicate, and dwellest confidently, that sayest in thy heart: i am, and there is none else besides me: i shall not sit as a widow, and i shall not know barrenness. |
you finde babylon drowned in proud security, following her pleasures, dwelling carelesly, lifting up her self, (i am, and none else besides me) promising safety to her self, (i shall not sit as a widow, |
True |
0.602 |
0.693 |
1.258 |