Revelation 3.10 (AKJV) |
revelation 3.10: because thou hast kept the word of my patience, i also will keepe thee from the houre of temptation, which shall come vpon all the world, to try them that dwell vpon the earth. |
because thou hast kept the word of my patience, i will also keep thee from the houre of temptation, which shall come upon all the world, said christ to the church of philadelphia, revel |
True |
0.811 |
0.948 |
7.142 |
Revelation 3.10 (ODRV) |
revelation 3.10: because thou hast kept the word of my patience, and i wil keep thee from the houre of tentation, which shal come vpon the whole world to tempt the inhabitants on the earth. |
because thou hast kept the word of my patience, i will also keep thee from the houre of temptation, which shall come upon all the world, said christ to the church of philadelphia, revel |
True |
0.808 |
0.941 |
4.109 |
Revelation 3.10 (Geneva) |
revelation 3.10: because thou hast kept the woorde of my patience, therefore i wil deliuer thee from the houre of tentation, which will come vpon all the world, to trie them that dwell vpon the earth. |
because thou hast kept the word of my patience, i will also keep thee from the houre of temptation, which shall come upon all the world, said christ to the church of philadelphia, revel |
True |
0.784 |
0.904 |
2.995 |
Revelation 3.10 (Tyndale) |
revelation 3.10: because thou hast kept the wordes of my paciece therfore i will kepe the from the houre of temptacion which will come upo all the worlde to tempte them that dwell vpon the erth. |
because thou hast kept the word of my patience, i will also keep thee from the houre of temptation, which shall come upon all the world, said christ to the church of philadelphia, revel |
True |
0.756 |
0.813 |
1.257 |
Isaiah 26.1 (AKJV) - 1 |
isaiah 26.1: wee haue a strong citie, saluation will god appoint for walles and bulwarkes. |
wee have a strong city, salvation will god appoint for walls and bulwarkes, open ye the gates, that the righteous nation, which keepeth the truth, may enter in |
True |
0.735 |
0.966 |
7.878 |
Isaiah 26.1 (Geneva) |
isaiah 26.1: in that day shall this song be sung in the land of iudah, we haue a strong citie: saluation shall god set for walles and bulwarkes. |
because thou hast kept the word of my patience, i will also keep thee from the houre of temptation, which shall come upon all the world, said christ to the church of philadelphia, revel. 3. 10. the like you read in esa. 26. 1. wee have a strong city, salvation will god appoint for walls and bulwarkes, open ye the gates, that the righteous nation, which keepeth the truth, may enter in |
False |
0.668 |
0.777 |
2.993 |
Isaiah 26.1 (AKJV) - 1 |
isaiah 26.1: wee haue a strong citie, saluation will god appoint for walles and bulwarkes. |
because thou hast kept the word of my patience, i will also keep thee from the houre of temptation, which shall come upon all the world, said christ to the church of philadelphia, revel. 3. 10. the like you read in esa. 26. 1. wee have a strong city, salvation will god appoint for walls and bulwarkes, open ye the gates, that the righteous nation, which keepeth the truth, may enter in |
False |
0.664 |
0.95 |
6.308 |
Isaiah 26.1 (Geneva) |
isaiah 26.1: in that day shall this song be sung in the land of iudah, we haue a strong citie: saluation shall god set for walles and bulwarkes. |
wee have a strong city, salvation will god appoint for walls and bulwarkes, open ye the gates, that the righteous nation, which keepeth the truth, may enter in |
True |
0.65 |
0.811 |
2.936 |
Isaiah 26.2 (Geneva) |
isaiah 26.2: open ye the gates that the righteous nation, which keepeth the trueth, may enter in. |
wee have a strong city, salvation will god appoint for walls and bulwarkes, open ye the gates, that the righteous nation, which keepeth the truth, may enter in |
True |
0.648 |
0.948 |
8.033 |
Isaiah 26.2 (AKJV) |
isaiah 26.2: open ye the gates, that the righteous nation which keepeth the trueth may enter in. |
wee have a strong city, salvation will god appoint for walls and bulwarkes, open ye the gates, that the righteous nation, which keepeth the truth, may enter in |
True |
0.647 |
0.952 |
8.033 |
Isaiah 26.2 (Douay-Rheims) |
isaiah 26.2: open ye the gates, and let the just nation, that keepeth the truth, enter in. |
wee have a strong city, salvation will god appoint for walls and bulwarkes, open ye the gates, that the righteous nation, which keepeth the truth, may enter in |
True |
0.613 |
0.924 |
8.352 |