Jeremiah 2.36 (AKJV) |
jeremiah 2.36: why gaddest thou about so much to change thy way? thou also shalt bee ashamed of egypt, as thou wast ashamed of assyria. |
j*r. 2. 36, why gaddest thou about so much to change thy way? thou also shalt be ashamed of egypt, |
False |
0.862 |
0.969 |
3.561 |
Jeremiah 2.36 (AKJV) |
jeremiah 2.36: why gaddest thou about so much to change thy way? thou also shalt bee ashamed of egypt, as thou wast ashamed of assyria. |
gaddest thou about so much to change thy way? thou also shalt be ashamed of egypt, |
True |
0.853 |
0.953 |
5.015 |
Jeremiah 2.36 (Geneva) |
jeremiah 2.36: why runnest thou about so much to change thy waies? for thou shalt be confounded of egypt, as thou art confounded of asshur. |
j*r. 2. 36, why gaddest thou about so much to change thy way? thou also shalt be ashamed of egypt, |
False |
0.787 |
0.91 |
1.274 |
Jeremiah 2.36 (Geneva) |
jeremiah 2.36: why runnest thou about so much to change thy waies? for thou shalt be confounded of egypt, as thou art confounded of asshur. |
gaddest thou about so much to change thy way? thou also shalt be ashamed of egypt, |
True |
0.786 |
0.919 |
1.755 |
Jeremiah 2.36 (Douay-Rheims) |
jeremiah 2.36: how exceeding base art thou become, going the same ways over again! and thou shalt be ashamed of egypt, as thou wast ashamed of assyria. |
gaddest thou about so much to change thy way? thou also shalt be ashamed of egypt, |
True |
0.769 |
0.223 |
1.425 |