Luke 8.7 (Tyndale) |
luke 8.7: and some fell amonge thornes and the thornes spronge vp with it and choked it. |
our saviout saith, that the seed which fell among thornes was chaoked, luke 8 |
True |
0.738 |
0.747 |
2.207 |
Luke 8.7 (Geneva) |
luke 8.7: and some fell among thornes, and the thornes sprang vp with it, and choked it. |
our saviout saith, that the seed which fell among thornes was chaoked, luke 8 |
True |
0.735 |
0.791 |
2.286 |
Luke 8.7 (AKJV) |
luke 8.7: and some fell among thornes, and the thornes sprang vp with it, and choked it. |
our saviout saith, that the seed which fell among thornes was chaoked, luke 8 |
True |
0.735 |
0.791 |
2.286 |
Luke 8.7 (ODRV) |
luke 8.7: and othersome fel among thornes, and the thornes growing vp withal, choked it. |
our saviout saith, that the seed which fell among thornes was chaoked, luke 8 |
True |
0.719 |
0.72 |
1.648 |
Luke 8.5 (Geneva) |
luke 8.5: a sower went out to sowe his seede, and as he sowed, some fell by the wayes side, and it was troden vnder feete, and the foules of heauen deuoured it vp. |
our saviout saith, that the seed which fell among thornes was chaoked, luke 8 |
True |
0.698 |
0.313 |
1.193 |
Luke 8.14 (Tyndale) |
luke 8.14: and that which fell amonge thornes are they which heare and goo forth and are choked with cares and with riches and volupteous lyvinge and bringe forth noo frute. |
5. worldly cares: our saviout saith, that the seed which fell among thornes was chaoked, luke 8. 7. and what was it which did choa* it? see vers. 14. the cares, |
False |
0.68 |
0.771 |
1.64 |
Luke 8.7 (Wycliffe) |
luke 8.7: and othir fel among thornes, and the thornes sprongen vp togider, and strangliden it. |
our saviout saith, that the seed which fell among thornes was chaoked, luke 8 |
True |
0.68 |
0.499 |
1.648 |
Luke 8.5 (Tyndale) |
luke 8.5: a sower went out to sowe his seede: and as he sowed some fell by the waye syde and it was troden vnder fete and the foules of the ayre devoured it vp. |
our saviout saith, that the seed which fell among thornes was chaoked, luke 8 |
True |
0.677 |
0.218 |
1.159 |
Luke 8.5 (AKJV) |
luke 8.5: a sower went out to sowe his seed: and as he sowed, some fell by the wayes side, and it was troden downe, and the foules of the aire deuoured it. |
our saviout saith, that the seed which fell among thornes was chaoked, luke 8 |
True |
0.674 |
0.252 |
2.676 |
Luke 8.14 (Geneva) |
luke 8.14: and that which fell among thornes, are they which haue heard, and after their departure are choked with cares and with riches, and voluptuous liuing, and bring forth no fruite. |
5. worldly cares: our saviout saith, that the seed which fell among thornes was chaoked, luke 8. 7. and what was it which did choa* it? see vers. 14. the cares, |
False |
0.653 |
0.84 |
1.727 |
Luke 8.14 (AKJV) |
luke 8.14: and that which fell among thornes, are they, which when they haue heard, goe forth, and are choked with cares and riches, and pleasures of this life, and bring no fruite to perfection. |
5. worldly cares: our saviout saith, that the seed which fell among thornes was chaoked, luke 8. 7. and what was it which did choa* it? see vers. 14. the cares, |
False |
0.618 |
0.804 |
1.683 |