Matthew 7.14 (ODRV) - 0 |
matthew 7.14: how narrow is the gate, and strait is the way, that leadeth to life: |
v. 14. but strait is the gate, and narrow is the way that leadeth unto life, |
False |
0.882 |
0.954 |
13.55 |
Matthew 7.14 (Tyndale) - 0 |
matthew 7.14: but strayte is the gate and narowe ys the waye which leadeth vnto lyfe: |
v. 14. but strait is the gate, and narrow is the way that leadeth unto life, |
False |
0.862 |
0.854 |
3.968 |
Matthew 7.14 (ODRV) - 0 |
matthew 7.14: how narrow is the gate, and strait is the way, that leadeth to life: |
narrow is the way that leadeth unto life, |
True |
0.848 |
0.93 |
9.029 |
Matthew 7.14 (AKJV) |
matthew 7.14: because strait is the gate, and narrow is the way which leadeth vnto life, and few there be that finde it. |
v. 14. but strait is the gate, and narrow is the way that leadeth unto life, |
False |
0.836 |
0.898 |
12.509 |
Matthew 7.14 (Tyndale) - 0 |
matthew 7.14: but strayte is the gate and narowe ys the waye which leadeth vnto lyfe: |
narrow is the way that leadeth unto life, |
True |
0.831 |
0.83 |
1.562 |
Matthew 7.14 (Geneva) |
matthew 7.14: because the gate is streight, and the way narowe that leadeth vnto life, and fewe there be that finde it. |
v. 14. but strait is the gate, and narrow is the way that leadeth unto life, |
False |
0.816 |
0.682 |
7.559 |
Matthew 7.14 (Tyndale) - 0 |
matthew 7.14: but strayte is the gate and narowe ys the waye which leadeth vnto lyfe: |
v. 14. but strait is the gate |
True |
0.788 |
0.87 |
2.602 |
Matthew 7.14 (AKJV) |
matthew 7.14: because strait is the gate, and narrow is the way which leadeth vnto life, and few there be that finde it. |
narrow is the way that leadeth unto life, |
True |
0.784 |
0.892 |
8.339 |
Matthew 7.14 (ODRV) - 0 |
matthew 7.14: how narrow is the gate, and strait is the way, that leadeth to life: |
v. 14. but strait is the gate |
True |
0.772 |
0.876 |
5.261 |
Matthew 7.14 (Geneva) |
matthew 7.14: because the gate is streight, and the way narowe that leadeth vnto life, and fewe there be that finde it. |
narrow is the way that leadeth unto life, |
True |
0.767 |
0.777 |
5.673 |
Matthew 7.14 (Vulgate) - 0 |
matthew 7.14: quam angusta porta, et arcta via est, quae ducit ad vitam: |
narrow is the way that leadeth unto life, |
True |
0.757 |
0.703 |
0.0 |
Matthew 7.14 (Geneva) |
matthew 7.14: because the gate is streight, and the way narowe that leadeth vnto life, and fewe there be that finde it. |
v. 14. but strait is the gate |
True |
0.736 |
0.701 |
2.506 |
Matthew 7.14 (AKJV) |
matthew 7.14: because strait is the gate, and narrow is the way which leadeth vnto life, and few there be that finde it. |
v. 14. but strait is the gate |
True |
0.733 |
0.82 |
4.857 |
Matthew 7.13 (ODRV) - 0 |
matthew 7.13: enter ye by the narrow gate: |
v. 14. but strait is the gate |
True |
0.712 |
0.222 |
1.364 |
Matthew 7.13 (ODRV) |
matthew 7.13: enter ye by the narrow gate: because brode is the gate, and large is the way that leadeth to perdition, and many there be that enter by it. |
v. 14. but strait is the gate, and narrow is the way that leadeth unto life, |
False |
0.703 |
0.438 |
6.259 |
Matthew 7.13 (Geneva) |
matthew 7.13: enter in at the streight gate: for it is the wide gate, and broade way that leadeth to destruction: and many there be which goe in thereat, |
v. 14. but strait is the gate, and narrow is the way that leadeth unto life, |
False |
0.673 |
0.45 |
4.257 |
Matthew 7.13 (AKJV) |
matthew 7.13: enter ye in at the strait gate, for wide is the gate, and broad is the way that leadeth to destruction, and many there be which goe in thereat: |
v. 14. but strait is the gate |
True |
0.672 |
0.625 |
3.423 |
Matthew 7.13 (Geneva) |
matthew 7.13: enter in at the streight gate: for it is the wide gate, and broade way that leadeth to destruction: and many there be which goe in thereat, |
v. 14. but strait is the gate |
True |
0.671 |
0.554 |
1.505 |
Matthew 7.13 (AKJV) |
matthew 7.13: enter ye in at the strait gate, for wide is the gate, and broad is the way that leadeth to destruction, and many there be which goe in thereat: |
v. 14. but strait is the gate, and narrow is the way that leadeth unto life, |
False |
0.666 |
0.65 |
6.233 |
Matthew 7.13 (ODRV) |
matthew 7.13: enter ye by the narrow gate: because brode is the gate, and large is the way that leadeth to perdition, and many there be that enter by it. |
narrow is the way that leadeth unto life, |
True |
0.656 |
0.834 |
5.283 |
Matthew 7.13 (Tyndale) |
matthew 7.13: enter in at the strayte gate: for wyde is the gate and broade is the waye that leadeth to destruccion: and many ther be which goo yn therat. |
v. 14. but strait is the gate |
True |
0.646 |
0.328 |
1.433 |
Matthew 7.13 (Geneva) |
matthew 7.13: enter in at the streight gate: for it is the wide gate, and broade way that leadeth to destruction: and many there be which goe in thereat, |
narrow is the way that leadeth unto life, |
True |
0.639 |
0.774 |
3.086 |
Matthew 7.13 (AKJV) |
matthew 7.13: enter ye in at the strait gate, for wide is the gate, and broad is the way that leadeth to destruction, and many there be which goe in thereat: |
narrow is the way that leadeth unto life, |
True |
0.61 |
0.859 |
2.984 |
Matthew 7.13 (Vulgate) |
matthew 7.13: intrate per angustam portam: quia lata porta, et spatiosa via est, quae ducit ad perditionem, et multi sunt qui intrant per eam. |
narrow is the way that leadeth unto life, |
True |
0.61 |
0.332 |
0.0 |