Matthew 8.2 (ODRV) - 1 |
matthew 8.2: lord, if thou wilt, thou canst make me cleane. |
lord (said one to christ) if thou wilt, thou canst make me clean, (what, saith christ to him |
True |
0.774 |
0.912 |
1.603 |
Matthew 8.2 (Tyndale) - 1 |
matthew 8.2: master if thou wylt thou canst make me clene. |
lord (said one to christ) if thou wilt, thou canst make me clean, (what, saith christ to him |
True |
0.755 |
0.823 |
1.279 |
Matthew 8.2 (Wycliffe) - 1 |
matthew 8.2: a leprouse man cam, and worschipide hym, and seide, lord, if thou wolt, thou maist make me clene. |
lord (said one to christ) if thou wilt, thou canst make me clean, (what, saith christ to him |
True |
0.712 |
0.374 |
0.993 |
Matthew 8.2 (Geneva) |
matthew 8.2: and loe, there came a leper and worshipped him, saying, master, if thou wilt, thou canst make me cleane. |
lord (said one to christ) if thou wilt, thou canst make me clean, (what, saith christ to him |
True |
0.691 |
0.836 |
1.245 |
Matthew 8.2 (AKJV) |
matthew 8.2: and behold, there came a leper, and worshipped him, saying, lord, if thou wilt, thou canst make me cleane. |
lord (said one to christ) if thou wilt, thou canst make me clean, (what, saith christ to him |
True |
0.685 |
0.843 |
1.381 |
Matthew 8.2 (ODRV) |
matthew 8.2: and behold a leper came and adored him saying: lord, if thou wilt, thou canst make me cleane. |
and failed of it? lord (said one to christ) if thou wilt, thou canst make me clean, (what, saith christ to him? doth he not answer him at all? doth he say, i cannot? or doth he say, i will not? o no, his answer is (and it is a present answer,) i will, be thou clean. 2. to come to the word, |
False |
0.614 |
0.804 |
1.494 |