Ephesians 2.4 (AKJV) |
ephesians 2.4: but god who is rich in mercie, for his great loue wherewith hee loued vs, |
but god, who is rich in mercy, for his great love wherewith he loved us, v |
True |
0.946 |
0.963 |
0.956 |
Ephesians 2.4 (ODRV) |
ephesians 2.4: but god (which is rich in mercie) for his exceeding charitie wherwith he loued vs, |
but god, who is rich in mercy, for his great love wherewith he loved us, v |
True |
0.937 |
0.952 |
0.218 |
Ephesians 2.4 (Geneva) |
ephesians 2.4: but god which is rich in mercie, through his great loue wherewith he loued vs, |
but god, who is rich in mercy, for his great love wherewith he loved us, v |
True |
0.934 |
0.954 |
0.992 |
Ephesians 2.4 (Tyndale) |
ephesians 2.4: but god which is rich in mercy thorow his greate love wherwith he loved vs |
but god, who is rich in mercy, for his great love wherewith he loved us, v |
True |
0.926 |
0.963 |
3.935 |
Ephesians 2.4 (Vulgate) |
ephesians 2.4: deus autem, qui dives est in misericordia, propter nimiam caritatem suam, qua dilexit nos, |
but god, who is rich in mercy, for his great love wherewith he loved us, v |
True |
0.874 |
0.714 |
0.0 |
Ephesians 2.4 (Geneva) |
ephesians 2.4: but god which is rich in mercie, through his great loue wherewith he loued vs, |
eph. 2. 4, 5. but god, who is rich in mercy, for his great love wherewith he loved us, v. 5. even when we were dead in sins, hath quickned us |
False |
0.851 |
0.872 |
0.948 |
Ephesians 2.4 (AKJV) |
ephesians 2.4: but god who is rich in mercie, for his great loue wherewith hee loued vs, |
eph. 2. 4, 5. but god, who is rich in mercy, for his great love wherewith he loved us, v. 5. even when we were dead in sins, hath quickned us |
False |
0.847 |
0.944 |
0.912 |
Ephesians 2.4 (Tyndale) |
ephesians 2.4: but god which is rich in mercy thorow his greate love wherwith he loved vs |
eph. 2. 4, 5. but god, who is rich in mercy, for his great love wherewith he loved us, v. 5. even when we were dead in sins, hath quickned us |
False |
0.84 |
0.946 |
3.807 |
Ephesians 2.4 (ODRV) |
ephesians 2.4: but god (which is rich in mercie) for his exceeding charitie wherwith he loued vs, |
eph. 2. 4, 5. but god, who is rich in mercy, for his great love wherewith he loved us, v. 5. even when we were dead in sins, hath quickned us |
False |
0.817 |
0.856 |
0.531 |
Ephesians 2.1 (Geneva) |
ephesians 2.1: and you hath he quickened, that were dead in trespasses and sinnes, |
even when we were dead in sins, hath quickned us |
True |
0.749 |
0.912 |
0.575 |
Ephesians 2.1 (AKJV) |
ephesians 2.1: and you hath hee quickned who were dead in trespasses, and sinnes, |
even when we were dead in sins, hath quickned us |
True |
0.749 |
0.908 |
2.005 |
Ephesians 2.5 (Geneva) |
ephesians 2.5: euen when we were dead by sinnes, hath quickened vs together in christ, by whose grace ye are saued, |
even when we were dead in sins, hath quickned us |
True |
0.742 |
0.943 |
0.465 |
Ephesians 2.1 (Tyndale) |
ephesians 2.1: and hath quickened you also that were deed in treaspasse and synne |
even when we were dead in sins, hath quickned us |
True |
0.736 |
0.814 |
0.287 |
Ephesians 2.5 (ODRV) |
ephesians 2.5: euen when we were dead by sinnes, quickened vs together in christ, (by whose grace you are saued,) |
even when we were dead in sins, hath quickned us |
True |
0.713 |
0.924 |
0.252 |
Ephesians 2.5 (Vulgate) |
ephesians 2.5: et cum essemus mortui peccatis, convivificavit nos in christo (cujus gratia estis salvati), |
even when we were dead in sins, hath quickned us |
True |
0.703 |
0.578 |
0.0 |
Ephesians 2.5 (AKJV) |
ephesians 2.5: euen when wee were dead in sinnes, hath quickned vs together with christ, (by grace ye are saued) |
even when we were dead in sins, hath quickned us |
True |
0.7 |
0.949 |
1.636 |
Ephesians 2.1 (ODRV) |
ephesians 2.1: and you when you were dead by your offenses and sinnes, |
even when we were dead in sins, hath quickned us |
True |
0.683 |
0.73 |
0.317 |
Ephesians 2.5 (Tyndale) |
ephesians 2.5: even when we were deed by synne hath quickened vs together in christ (for by grace are ye saved) |
even when we were dead in sins, hath quickned us |
True |
0.68 |
0.918 |
0.242 |