Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Many are the afflictions of the righteous, saith David, Psal. 34. 19. All that will live godly in Christ Jesus, must suffer persecution, saith Paul, 2 Tim. 3. 12. Filii lucis, are Filii crucis, and Christianus is Crucianus (said Luther.) In the World you shall have troubles (said Christ to his Disciples) and the Disciple is not above his Master; | Many Are the afflictions of the righteous, Says David, Psalm 34. 19. All that will live godly in christ jesus, must suffer persecution, Says Paul, 2 Tim. 3. 12. Sons lucis, Are Sons crucis, and Christian is Crucianus (said Luther.) In the World you shall have Troubles (said christ to his Disciples) and the Disciple is not above his Master; | d vbr dt n2 pp-f dt j, vvz np1, np1 crd crd d cst vmb vvi j p-acp np1 np1, vmb vvi n1, vvz np1, crd np1 crd crd np1 fw-la, vbr np1 fw-la, cc np1 vbz np1 (vvd np1.) p-acp dt n1 pn22 vmb vhi n2 (vvd np1 p-acp po31 n2) cc dt n1 vbz xx p-acp po31 n1; |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Psalms 34.19 (AKJV) - 0 | psalms 34.19: many are the afflictions of the righteous: | many are the afflictions of the righteous, saith david, psal | True | 0.876 | 0.877 | 1.646 |
2 Timothy 3.12 (ODRV) | 2 timothy 3.12: and al that wil liue godly in christ iesvs, shal suffer persecution. | all that will live godly in christ jesus, must suffer persecution, saith paul, 2 tim | True | 0.87 | 0.92 | 0.34 |
2 Timothy 3.12 (Geneva) | 2 timothy 3.12: yea, and all that will liue godly in christ iesus, shall suffer persecution. | all that will live godly in christ jesus, must suffer persecution, saith paul, 2 tim | True | 0.853 | 0.937 | 0.353 |
2 Timothy 3.12 (AKJV) | 2 timothy 3.12: yea, and all that will liue godly in christ iesus, shall suffer persecution. | all that will live godly in christ jesus, must suffer persecution, saith paul, 2 tim | True | 0.853 | 0.937 | 0.353 |
2 Timothy 3.12 (Tyndale) | 2 timothy 3.12: ye and all that will live godly in christ iesu must suffre persecucions. | all that will live godly in christ jesus, must suffer persecution, saith paul, 2 tim | True | 0.839 | 0.937 | 1.509 |
Psalms 33.20 (ODRV) - 0 | psalms 33.20: manie are the tribulations of the iust: | many are the afflictions of the righteous, saith david, psal | True | 0.839 | 0.825 | 0.0 |
2 Timothy 3.12 (Vulgate) | 2 timothy 3.12: et omnes, qui pie volunt vivere in christo jesu, persecutionem patientur. | all that will live godly in christ jesus, must suffer persecution, saith paul, 2 tim | True | 0.785 | 0.823 | 0.066 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | Psal. 34. 19. | Psalms 34.19 | |
In-Text | 2 Tim. 3. 12. | 2 Timothy 3.12 |