Philippians 3.13 (ODRV) - 2 |
philippians 3.13: forgetting the things that are behind, but stretching forth my self to those that are before, |
forgetting those things which are behinde, i reach forth unto those things which are before, &c |
True |
0.878 |
0.932 |
3.9 |
Philippians 3.13 (AKJV) - 1 |
philippians 3.13: but this one thing i doe, forgetting those things which are behinde, and reaching forth vnto those things which are before, |
forgetting those things which are behinde, i reach forth unto those things which are before, &c |
True |
0.848 |
0.949 |
4.844 |
Philippians 3.13 (Geneva) - 1 |
philippians 3.13: i forget that which is behinde, and endeuour my selfe vnto that which is before, |
forgetting those things which are behinde, i reach forth unto those things which are before, &c |
True |
0.81 |
0.872 |
0.975 |
Philippians 3.13 (Tyndale) - 2 |
philippians 3.13: i forget that which is behynde and stretche my silfe vnto that which is before |
forgetting those things which are behinde, i reach forth unto those things which are before, &c |
True |
0.801 |
0.812 |
0.0 |
Philippians 3.13 (AKJV) |
philippians 3.13: brethren, i count not my selfe to haue apprehended: but this one thing i doe, forgetting those things which are behinde, and reaching forth vnto those things which are before, |
forgetting those things which are behinde, i reach forth unto those things which are before, &c. there is a vast difference 'twixt a designe which a person hath upon christ, and a communion which one hath with christ |
False |
0.703 |
0.924 |
2.631 |
Philippians 3.13 (ODRV) - 2 |
philippians 3.13: forgetting the things that are behind, but stretching forth my self to those that are before, |
forgetting those things which are behinde, i reach forth unto those things which are before, &c. there is a vast difference 'twixt a designe which a person hath upon christ, and a communion which one hath with christ |
False |
0.667 |
0.845 |
2.441 |
Philippians 3.13 (Vulgate) |
philippians 3.13: fratres, ego me non arbitror comprehendisse. unum autem, quae quidem retro sunt obliviscens, ad ea vero quae sunt priora, extendens meipsum, |
forgetting those things which are behinde, i reach forth unto those things which are before, &c |
True |
0.666 |
0.396 |
0.0 |
Philippians 3.13 (Geneva) - 1 |
philippians 3.13: i forget that which is behinde, and endeuour my selfe vnto that which is before, |
forgetting those things which are behinde, i reach forth unto those things which are before, &c. there is a vast difference 'twixt a designe which a person hath upon christ, and a communion which one hath with christ |
False |
0.634 |
0.609 |
0.61 |