Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | are they not like the yeare of Jubile, in which any servant might (if he would) have his freedome? when Christ was betrayed upon his speech, one Disciple an answers, Is it I? and another, Is it I? But when Christ offers himself himself and salvation to us, there is no cause for such a reply, doth he mean me, | Are they not like the year of Jubilee, in which any servant might (if he would) have his freedom? when christ was betrayed upon his speech, one Disciple an answers, Is it I? and Another, Is it I? But when christ offers himself himself and salvation to us, there is no cause for such a reply, does he mean me, | vbr pns32 xx av-j dt n1 pp-f n1, p-acp r-crq d n1 vmd (cs pns31 vmd) vhb po31 n1? c-crq np1 vbds vvn p-acp po31 n1, crd n1 dt n2, vbz pn31 pns11? cc n-jn, vbz pn31 pns11? cc-acp c-crq np1 vvz px31 px31 cc n1 p-acp pno12, pc-acp vbz dx n1 p-acp d dt n1, vdz pns31 vvi pno11, |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Matthew 26.25 (AKJV) - 0 | matthew 26.25: then iudas, which betrayed him, answered, and said, master, is it i? | when christ was betrayed upon his speech, one disciple an answers, is it i | True | 0.699 | 0.667 | 0.522 |
Matthew 26.25 (Geneva) - 0 | matthew 26.25: then iudas which betraied him, answered and sayde, is it i, master? | when christ was betrayed upon his speech, one disciple an answers, is it i | True | 0.66 | 0.593 | 0.0 |
Matthew 26.25 (Tyndale) | matthew 26.25: then iudas wich betrayed him answered and sayde: is it i master? he sayde vnto him: thou hast sayde. | when christ was betrayed upon his speech, one disciple an answers, is it i | True | 0.66 | 0.445 | 0.401 |
Matthew 26.25 (ODRV) | matthew 26.25: and iudas that betrayed him, answering said: is it i rabbi? he saith to him: thou hast said. | when christ was betrayed upon his speech, one disciple an answers, is it i | True | 0.646 | 0.458 | 0.434 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|