Galatians 3.4 (AKJV) - 0 |
galatians 3.4: haue ye suffered so many things in vaine? |
have you suffered so many things in vaine |
True |
0.881 |
0.962 |
0.139 |
Galatians 3.4 (Geneva) - 0 |
galatians 3.4: haue ye suffered so many things in vaine? |
have you suffered so many things in vaine |
True |
0.881 |
0.962 |
0.139 |
Galatians 3.4 (AKJV) - 1 |
galatians 3.4: if it be yet in vaine. |
if it be yet in vaine |
True |
0.828 |
0.95 |
0.18 |
Galatians 3.4 (AKJV) |
galatians 3.4: haue ye suffered so many things in vaine? if it be yet in vaine. |
to urge you to constancy, i might urge your sufferings; it was pauls argument to the galatians, gal. 3.4. have you suffered so many things in vaine? if it be yet in vaine |
False |
0.811 |
0.946 |
0.778 |
Galatians 3.4 (Geneva) - 1 |
galatians 3.4: if so be it be euen in vaine. |
if it be yet in vaine |
True |
0.79 |
0.896 |
0.168 |
Galatians 3.4 (Geneva) |
galatians 3.4: haue ye suffered so many things in vaine? if so be it be euen in vaine. |
to urge you to constancy, i might urge your sufferings; it was pauls argument to the galatians, gal. 3.4. have you suffered so many things in vaine? if it be yet in vaine |
False |
0.781 |
0.919 |
0.744 |
Galatians 3.4 (Tyndale) |
galatians 3.4: so many thinges there ye have suffred in vayne if that be vayne. |
to urge you to constancy, i might urge your sufferings; it was pauls argument to the galatians, gal. 3.4. have you suffered so many things in vaine? if it be yet in vaine |
False |
0.762 |
0.707 |
0.418 |
Galatians 3.4 (Tyndale) |
galatians 3.4: so many thinges there ye have suffred in vayne if that be vayne. |
have you suffered so many things in vaine |
True |
0.715 |
0.892 |
0.0 |