Acts 16.7 (AKJV) |
acts 16.7: after they were come to mysia, they assayed to goe into bithynia: but the spirit suffered them not. |
for there was a hand of providence in steering their course, acts 16. 7. they essayed to go into bithynia, but the spirit suffered them not. mark renders it thus |
False |
0.768 |
0.897 |
1.466 |
Acts 16.7 (Geneva) |
acts 16.7: then came they to mysia, and sought to go into bithynia: but the spirit suffered them not. |
for there was a hand of providence in steering their course, acts 16. 7. they essayed to go into bithynia |
True |
0.764 |
0.503 |
0.934 |
Acts 16.7 (ODRV) |
acts 16.7: and when they were come into mysia, they attempted to goe into bithynia, and the spirit of iesvs permitted them not. |
for there was a hand of providence in steering their course, acts 16. 7. they essayed to go into bithynia, but the spirit suffered them not. mark renders it thus |
False |
0.762 |
0.902 |
1.062 |
Acts 16.7 (AKJV) |
acts 16.7: after they were come to mysia, they assayed to goe into bithynia: but the spirit suffered them not. |
for there was a hand of providence in steering their course, acts 16. 7. they essayed to go into bithynia |
True |
0.758 |
0.624 |
0.89 |
Acts 16.7 (ODRV) |
acts 16.7: and when they were come into mysia, they attempted to goe into bithynia, and the spirit of iesvs permitted them not. |
for there was a hand of providence in steering their course, acts 16. 7. they essayed to go into bithynia |
True |
0.751 |
0.611 |
0.85 |
Acts 16.7 (Geneva) |
acts 16.7: then came they to mysia, and sought to go into bithynia: but the spirit suffered them not. |
for there was a hand of providence in steering their course, acts 16. 7. they essayed to go into bithynia, but the spirit suffered them not. mark renders it thus |
False |
0.75 |
0.856 |
1.538 |
Acts 16.7 (Tyndale) |
acts 16.7: they came to misia and sought to goo into bethinia. but the sprete soffered them not. |
for there was a hand of providence in steering their course, acts 16. 7. they essayed to go into bithynia, but the spirit suffered them not. mark renders it thus |
False |
0.601 |
0.386 |
0.667 |