Matthew 23.12 (ODRV) - 0 |
matthew 23.12: and he that exalteth himself, shal be humbled: |
hee that exalteth himselfe shall bee humbled |
True |
0.851 |
0.939 |
2.124 |
Matthew 23.12 (ODRV) |
matthew 23.12: and he that exalteth himself, shal be humbled: and he that humbleth himself, shal be exalted. |
for hee hath said, hee that humbleth himselfe shall bee exalted, and hee that exalteth himselfe shall bee humbled |
False |
0.811 |
0.866 |
2.921 |
Matthew 23.12 (Vulgate) - 0 |
matthew 23.12: qui autem se exaltaverit, humiliabitur: |
hee that exalteth himselfe shall bee humbled |
True |
0.809 |
0.785 |
0.0 |
Luke 14.11 (ODRV) |
luke 14.11: because euery one that exalteth him self, shal be humbled: and he that humbleth him self, shal be exalted. |
hee that exalteth himselfe shall bee humbled |
True |
0.807 |
0.915 |
1.609 |
Luke 14.11 (ODRV) |
luke 14.11: because euery one that exalteth him self, shal be humbled: and he that humbleth him self, shal be exalted. |
for hee hath said, hee that humbleth himselfe shall bee exalted, and hee that exalteth himselfe shall bee humbled |
False |
0.798 |
0.8 |
2.567 |
Matthew 23.12 (Vulgate) |
matthew 23.12: qui autem se exaltaverit, humiliabitur: et qui se humiliaverit, exaltabitur. |
for hee hath said, hee that humbleth himselfe shall bee exalted, and hee that exalteth himselfe shall bee humbled |
False |
0.792 |
0.553 |
0.0 |
Luke 14.11 (AKJV) |
luke 14.11: for whosoeuer exalteth himselfe, shalbe abased: and hee that humbleth himselfe, shalbe exalted. |
hee that exalteth himselfe shall bee humbled |
True |
0.789 |
0.95 |
2.724 |
Luke 14.11 (Geneva) |
luke 14.11: for whosoeuer exalteth himselfe, shall be brought lowe, and he that humbleth himselfe, shall be exalted. |
hee that exalteth himselfe shall bee humbled |
True |
0.785 |
0.937 |
2.392 |
Luke 14.11 (AKJV) - 1 |
luke 14.11: and hee that humbleth himselfe, shalbe exalted. |
for hee hath said, hee that humbleth himselfe shall bee exalted |
True |
0.783 |
0.923 |
6.424 |
Matthew 23.12 (ODRV) - 1 |
matthew 23.12: and he that humbleth himself, shal be exalted. |
for hee hath said, hee that humbleth himselfe shall bee exalted |
True |
0.782 |
0.857 |
1.264 |
Luke 14.11 (Geneva) |
luke 14.11: for whosoeuer exalteth himselfe, shall be brought lowe, and he that humbleth himselfe, shall be exalted. |
for hee hath said, hee that humbleth himselfe shall bee exalted, and hee that exalteth himselfe shall bee humbled |
False |
0.781 |
0.867 |
5.479 |
Luke 14.11 (ODRV) - 1 |
luke 14.11: and he that humbleth him self, shal be exalted. |
for hee hath said, hee that humbleth himselfe shall bee exalted |
True |
0.779 |
0.821 |
1.2 |
Luke 14.11 (AKJV) - 1 |
luke 14.11: and hee that humbleth himselfe, shalbe exalted. |
for hee hath said, hee that humbleth himselfe shall bee exalted, and hee that exalteth himselfe shall bee humbled |
False |
0.778 |
0.927 |
9.3 |
Matthew 23.12 (Geneva) |
matthew 23.12: for whosoeuer will exalt himselfe, shall be brought lowe: and whosoeuer will humble himselfe, shalbe exalted. |
for hee hath said, hee that humbleth himselfe shall bee exalted, and hee that exalteth himselfe shall bee humbled |
False |
0.774 |
0.82 |
3.557 |
Matthew 23.12 (Geneva) - 1 |
matthew 23.12: and whosoeuer will humble himselfe, shalbe exalted. |
for hee hath said, hee that humbleth himselfe shall bee exalted |
True |
0.773 |
0.859 |
0.944 |
Matthew 23.12 (Geneva) |
matthew 23.12: for whosoeuer will exalt himselfe, shall be brought lowe: and whosoeuer will humble himselfe, shalbe exalted. |
hee that exalteth himselfe shall bee humbled |
True |
0.771 |
0.926 |
1.596 |
Matthew 23.12 (AKJV) |
matthew 23.12: and whosoeuer shall exalt himselfe, shall be abased: and he that shall humble himselfe, shall be exalted. |
for hee hath said, hee that humbleth himselfe shall bee exalted, and hee that exalteth himselfe shall bee humbled |
False |
0.771 |
0.868 |
5.577 |
Matthew 23.12 (Vulgate) - 1 |
matthew 23.12: et qui se humiliaverit, exaltabitur. |
for hee hath said, hee that humbleth himselfe shall bee exalted |
True |
0.767 |
0.472 |
0.0 |
Luke 14.11 (Vulgate) |
luke 14.11: quia omnis, qui se exaltat, humiliabitur: et qui se humiliat, exaltabitur. |
for hee hath said, hee that humbleth himselfe shall bee exalted, and hee that exalteth himselfe shall bee humbled |
False |
0.764 |
0.489 |
0.0 |
Luke 14.11 (Tyndale) |
luke 14.11: for whosoever exalteth him sylfe shalbe brought lowe. and he that hubleth him sylfe shalbe exalted |
hee that exalteth himselfe shall bee humbled |
True |
0.761 |
0.879 |
0.226 |
Luke 14.11 (Vulgate) |
luke 14.11: quia omnis, qui se exaltat, humiliabitur: et qui se humiliat, exaltabitur. |
hee that exalteth himselfe shall bee humbled |
True |
0.761 |
0.702 |
0.0 |
Matthew 23.12 (AKJV) |
matthew 23.12: and whosoeuer shall exalt himselfe, shall be abased: and he that shall humble himselfe, shall be exalted. |
hee that exalteth himselfe shall bee humbled |
True |
0.757 |
0.947 |
2.606 |
Matthew 23.12 (Tyndale) |
matthew 23.12: but whosoever exalteth himsilfe shalbe brought lowe. and he that hubleth himsilfe shalbe exalted. |
hee that exalteth himselfe shall bee humbled |
True |
0.743 |
0.898 |
0.226 |
Matthew 23.12 (Tyndale) |
matthew 23.12: but whosoever exalteth himsilfe shalbe brought lowe. and he that hubleth himsilfe shalbe exalted. |
for hee hath said, hee that humbleth himselfe shall bee exalted, and hee that exalteth himselfe shall bee humbled |
False |
0.738 |
0.708 |
0.606 |
Luke 14.11 (Tyndale) |
luke 14.11: for whosoever exalteth him sylfe shalbe brought lowe. and he that hubleth him sylfe shalbe exalted |
for hee hath said, hee that humbleth himselfe shall bee exalted, and hee that exalteth himselfe shall bee humbled |
False |
0.736 |
0.593 |
0.606 |
Luke 14.11 (Geneva) |
luke 14.11: for whosoeuer exalteth himselfe, shall be brought lowe, and he that humbleth himselfe, shall be exalted. |
for hee hath said, hee that humbleth himselfe shall bee exalted |
True |
0.73 |
0.892 |
3.087 |
Matthew 23.12 (AKJV) |
matthew 23.12: and whosoeuer shall exalt himselfe, shall be abased: and he that shall humble himselfe, shall be exalted. |
for hee hath said, hee that humbleth himselfe shall bee exalted |
True |
0.723 |
0.886 |
2.971 |
Luke 14.11 (Vulgate) |
luke 14.11: quia omnis, qui se exaltat, humiliabitur: et qui se humiliat, exaltabitur. |
for hee hath said, hee that humbleth himselfe shall bee exalted |
True |
0.713 |
0.445 |
0.0 |
Matthew 23.12 (Tyndale) |
matthew 23.12: but whosoever exalteth himsilfe shalbe brought lowe. and he that hubleth himsilfe shalbe exalted. |
for hee hath said, hee that humbleth himselfe shall bee exalted |
True |
0.695 |
0.811 |
0.38 |
Luke 14.11 (Tyndale) |
luke 14.11: for whosoever exalteth him sylfe shalbe brought lowe. and he that hubleth him sylfe shalbe exalted |
for hee hath said, hee that humbleth himselfe shall bee exalted |
True |
0.692 |
0.74 |
0.38 |