Ephesians 5.19 (AKJV) |
ephesians 5.19: speaking to your selues, in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing and making melodie in your heart to the lord, |
teaching and admonishing one another in psalms, and hymns, and spiritual songs, singing with grace in your hearts to the lord |
True |
0.849 |
0.746 |
0.746 |
Ephesians 5.19 (Geneva) |
ephesians 5.19: speaking vnto your selues in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing, and making melodie to the lord in your hearts, |
teaching and admonishing one another in psalms, and hymns, and spiritual songs, singing with grace in your hearts to the lord |
True |
0.843 |
0.725 |
1.311 |
Ephesians 5.19 (ODRV) |
ephesians 5.19: speaking to your selues in psalmes & hymnes, and spiritual canticles, chanting and singing in your harts to our lord: |
teaching and admonishing one another in psalms, and hymns, and spiritual songs, singing with grace in your hearts to the lord |
True |
0.829 |
0.676 |
2.115 |
James 5.13 (Tyndale) - 1 |
james 5.13: yf eny of you be mery let him singe psalmes. |
as to mention only proofs from the new testament, the words of my text, so col. 3.16. teaching and admonishing one another in psalms, and hymns, and spiritual songs, singing with grace in your hearts to the lord. so jam. 5.13. is any one merry? let him sing psalms |
False |
0.763 |
0.67 |
1.075 |
Ephesians 5.19 (Geneva) |
ephesians 5.19: speaking vnto your selues in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing, and making melodie to the lord in your hearts, |
as to mention only proofs from the new testament, the words of my text, so col. 3.16. teaching and admonishing one another in psalms, and hymns, and spiritual songs, singing with grace in your hearts to the lord. so jam. 5.13. is any one merry? let him sing psalms |
False |
0.741 |
0.474 |
4.023 |
Ephesians 5.19 (AKJV) |
ephesians 5.19: speaking to your selues, in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing and making melodie in your heart to the lord, |
as to mention only proofs from the new testament, the words of my text, so col. 3.16. teaching and admonishing one another in psalms, and hymns, and spiritual songs, singing with grace in your hearts to the lord. so jam. 5.13. is any one merry? let him sing psalms |
False |
0.74 |
0.545 |
2.47 |
Colossians 3.16 (AKJV) |
colossians 3.16: let the word of christ dwell in you richly in all wisdome, teaching and admonishing one another in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing with grace in your hearts to the lord. |
teaching and admonishing one another in psalms, and hymns, and spiritual songs, singing with grace in your hearts to the lord |
True |
0.738 |
0.964 |
3.634 |
James 5.13 (AKJV) - 3 |
james 5.13: let him sing psalmes. |
as to mention only proofs from the new testament, the words of my text, so col. 3.16. teaching and admonishing one another in psalms, and hymns, and spiritual songs, singing with grace in your hearts to the lord. so jam. 5.13. is any one merry? let him sing psalms |
False |
0.721 |
0.75 |
2.647 |
Colossians 3.16 (Geneva) |
colossians 3.16: let the worde of christ dwell in you plenteously in all wisdome, teaching and admonishing your owne selues, in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing with a grace in your hearts to the lord. |
teaching and admonishing one another in psalms, and hymns, and spiritual songs, singing with grace in your hearts to the lord |
True |
0.716 |
0.953 |
3.462 |
Ephesians 5.19 (ODRV) |
ephesians 5.19: speaking to your selues in psalmes & hymnes, and spiritual canticles, chanting and singing in your harts to our lord: |
as to mention only proofs from the new testament, the words of my text, so col. 3.16. teaching and admonishing one another in psalms, and hymns, and spiritual songs, singing with grace in your hearts to the lord. so jam. 5.13. is any one merry? let him sing psalms |
False |
0.715 |
0.515 |
3.258 |
Colossians 3.16 (ODRV) |
colossians 3.16: let the word of christ dwel in you aboundantly, in al wisedom: teaching and admonishing your owne selues, with psalmes, hymnes, and spiritual canticles, in grace singing in your harts to god. |
teaching and admonishing one another in psalms, and hymns, and spiritual songs, singing with grace in your hearts to the lord |
True |
0.681 |
0.92 |
3.656 |
James 5.13 (ODRV) |
james 5.13: is any of you in heauinesse? let him pray. is he of a cheerful hart? let him sing. |
as to mention only proofs from the new testament, the words of my text, so col. 3.16. teaching and admonishing one another in psalms, and hymns, and spiritual songs, singing with grace in your hearts to the lord. so jam. 5.13. is any one merry? let him sing psalms |
False |
0.665 |
0.637 |
2.264 |
James 5.13 (Geneva) |
james 5.13: is any among you afflicted? let him pray. is any merie? let him sing. |
as to mention only proofs from the new testament, the words of my text, so col. 3.16. teaching and admonishing one another in psalms, and hymns, and spiritual songs, singing with grace in your hearts to the lord. so jam. 5.13. is any one merry? let him sing psalms |
False |
0.64 |
0.763 |
2.358 |