John 3.20 (Tyndale) - 0 |
john 3.20: for every man that evyll doeth hateth the light: |
and them that be ill hate the light |
True |
0.786 |
0.622 |
0.523 |
Job 24.13 (Geneva) - 0 |
job 24.13: these are they, that abhorre the light: |
and them that be ill hate the light |
True |
0.759 |
0.642 |
0.601 |
John 3.20 (Vulgate) |
john 3.20: omnis enim qui male agit, odit lucem, et non venit ad lucem, ut non arguantur opera ejus: |
and them that be ill hate the light |
True |
0.674 |
0.179 |
0.0 |
John 3.20 (AKJV) |
john 3.20: for euery one that doeth euill, hateth the light, neither commeth to the light, lest his deeds should be reproued. |
and them that be ill hate the light |
True |
0.671 |
0.624 |
0.618 |
John 3.20 (ODRV) |
john 3.20: for euery one that doth il, hateth the light, and commeth not to the light, that his workes may not be controuled. |
and them that be ill hate the light |
True |
0.652 |
0.681 |
0.634 |
John 3.20 (Geneva) |
john 3.20: for euery man that euill doeth, hateth the light, neither commeth to light, least his deedes should be reprooued. |
and them that be ill hate the light |
True |
0.644 |
0.647 |
0.618 |
John 3.20 (AKJV) |
john 3.20: for euery one that doeth euill, hateth the light, neither commeth to the light, lest his deeds should be reproued. |
and them that be ill hate the light, as discovering themselves to themselves, and to the world, not to be that they seeme to be |
False |
0.619 |
0.321 |
0.328 |
John 3.20 (ODRV) |
john 3.20: for euery one that doth il, hateth the light, and commeth not to the light, that his workes may not be controuled. |
and them that be ill hate the light, as discovering themselves to themselves, and to the world, not to be that they seeme to be |
False |
0.617 |
0.428 |
0.335 |
John 3.20 (Geneva) |
john 3.20: for euery man that euill doeth, hateth the light, neither commeth to light, least his deedes should be reprooued. |
and them that be ill hate the light, as discovering themselves to themselves, and to the world, not to be that they seeme to be |
False |
0.615 |
0.32 |
0.328 |