John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
all fullnesse dwells in him, from which we have all received, and grace for grace |
False |
0.883 |
0.785 |
0.283 |
John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
all fullnesse dwells in him, from which we have all received, and grace for grace |
False |
0.883 |
0.759 |
0.274 |
John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
all fullnesse dwells in him, from which we have all received, and grace for grace |
False |
0.868 |
0.73 |
0.274 |
John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
all fullnesse dwells in him, from which we have all received, and grace for grace |
False |
0.847 |
0.662 |
0.293 |
John 1.16 (Wycliffe) |
john 1.16: and of the plente of hym we alle han takun, and grace for grace. |
all fullnesse dwells in him, from which we have all received, and grace for grace |
False |
0.798 |
0.346 |
0.266 |
John 1.16 (Vulgate) |
john 1.16: et de plenitudine ejus nos omnes accepimus, et gratiam pro gratia: |
all fullnesse dwells in him, from which we have all received, and grace for grace |
False |
0.751 |
0.354 |
0.0 |
John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
all fullnesse dwells in him, from which we have all received |
True |
0.73 |
0.297 |
0.0 |
John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
all fullnesse dwells in him, from which we have all received |
True |
0.726 |
0.308 |
0.0 |
John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
all fullnesse dwells in him, from which we have all received |
True |
0.674 |
0.226 |
0.0 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
all fullnesse dwells in him, from which we have all received |
True |
0.647 |
0.455 |
0.0 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
all fullnesse dwells in him, from which we have all received |
True |
0.647 |
0.455 |
0.0 |
John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
all fullnesse dwells in him, from which we have all received |
True |
0.646 |
0.437 |
0.0 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
all fullnesse dwells in him, from which we have all received |
True |
0.615 |
0.366 |
0.0 |