2 Corinthians 3.15 (Geneva) |
2 corinthians 3.15: but euen vnto this day, whe moses is read, the vaile is laid ouer their hearts. |
as paul interprets it, 2 cor. 3. 15. to this day, saith hee, when moses is read, there is a vaile put upon their hearts |
False |
0.874 |
0.927 |
4.573 |
2 Corinthians 3.15 (AKJV) |
2 corinthians 3.15: but euen vnto this day, when moses is read, the vaile is vpon their heart. |
as paul interprets it, 2 cor. 3. 15. to this day, saith hee, when moses is read, there is a vaile put upon their hearts |
False |
0.867 |
0.939 |
2.975 |
2 Corinthians 3.15 (ODRV) |
2 corinthians 3.15: but vntil this present day, when moyses is read, a veile is put vpon their hart. |
as paul interprets it, 2 cor. 3. 15. to this day, saith hee, when moses is read, there is a vaile put upon their hearts |
False |
0.866 |
0.893 |
2.198 |
2 Corinthians 3.15 (Tyndale) |
2 corinthians 3.15: but even vnto this daye when moses is redde the vayle hangeth before their hertes. |
as paul interprets it, 2 cor. 3. 15. to this day, saith hee, when moses is read, there is a vaile put upon their hearts |
False |
0.816 |
0.486 |
1.841 |
2 Corinthians 3.15 (AKJV) |
2 corinthians 3.15: but euen vnto this day, when moses is read, the vaile is vpon their heart. |
moses is read, there is a vaile put upon their hearts |
True |
0.807 |
0.934 |
1.648 |
2 Corinthians 3.15 (Geneva) |
2 corinthians 3.15: but euen vnto this day, whe moses is read, the vaile is laid ouer their hearts. |
moses is read, there is a vaile put upon their hearts |
True |
0.804 |
0.931 |
3.459 |
2 Corinthians 3.15 (ODRV) |
2 corinthians 3.15: but vntil this present day, when moyses is read, a veile is put vpon their hart. |
moses is read, there is a vaile put upon their hearts |
True |
0.776 |
0.916 |
0.771 |
2 Corinthians 3.14 (Geneva) |
2 corinthians 3.14: therefore their mindes are hardened: for vntill this day remaineth the same couering vntaken away in the reading of the olde testament, which vaile in christ is put away. |
as paul interprets it, 2 cor. 3. 15. to this day, saith hee, when moses is read, there is a vaile put upon their hearts |
False |
0.757 |
0.319 |
1.261 |
2 Corinthians 3.14 (AKJV) |
2 corinthians 3.14: but their mindes were blinded: for vntill this day remaineth the same vaile vntaken away, in the reading of the old testament: which vaile is done away in christ. |
as paul interprets it, 2 cor. 3. 15. to this day, saith hee, when moses is read, there is a vaile put upon their hearts |
False |
0.747 |
0.303 |
1.361 |
2 Corinthians 3.14 (Tyndale) |
2 corinthians 3.14: but their myndes were blinded. for untill this daye remayneth the same coveringe vntake awaye in the olde testament when they reade it which in christ is put awaye. |
as paul interprets it, 2 cor. 3. 15. to this day, saith hee, when moses is read, there is a vaile put upon their hearts |
False |
0.727 |
0.172 |
0.718 |
2 Corinthians 3.15 (Tyndale) |
2 corinthians 3.15: but even vnto this daye when moses is redde the vayle hangeth before their hertes. |
moses is read, there is a vaile put upon their hearts |
True |
0.704 |
0.734 |
0.799 |
2 Corinthians 3.14 (Geneva) |
2 corinthians 3.14: therefore their mindes are hardened: for vntill this day remaineth the same couering vntaken away in the reading of the olde testament, which vaile in christ is put away. |
moses is read, there is a vaile put upon their hearts |
True |
0.658 |
0.632 |
0.087 |
2 Corinthians 3.14 (AKJV) |
2 corinthians 3.14: but their mindes were blinded: for vntill this day remaineth the same vaile vntaken away, in the reading of the old testament: which vaile is done away in christ. |
moses is read, there is a vaile put upon their hearts |
True |
0.65 |
0.527 |
0.129 |
2 Corinthians 3.14 (Tyndale) |
2 corinthians 3.14: but their myndes were blinded. for untill this daye remayneth the same coveringe vntake awaye in the olde testament when they reade it which in christ is put awaye. |
moses is read, there is a vaile put upon their hearts |
True |
0.635 |
0.392 |
0.0 |