Early English Printed Sermons


A sermon preached Feb. 19. 1692. upon the funeral of that late excelllent [sic] servant of our Lord Jesus, Mr. Richard Fincher who finished his course, Feb. 10. 1692. By Samuel Slater, M.A. minister of the gospel.

Slater, Samuel, d. 1704
Publisher: printed by J Astwood for John Lawrence at the Angel in the Poultrey
Place of Publication: London
Publication Year: 1693
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A93322 ESTC ID: R230442 STC ID: S3973
Subject Headings: Funeral sermons -- 17th century; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 384 located on Page 19

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text He never runs Cross to it, for while the Saints are here, the Covenant doth not put any of them out of the reach of Afflictions, Galat. 4.1. The Heir as long as he is a Child differs nothing from a Servant, though he be Lord of all; He never runs Cross to it, for while the Saints Are Here, the Covenant does not put any of them out of the reach of Afflictions, Galatians 4.1. The Heir as long as he is a Child differs nothing from a Servant, though he be Lord of all; pns31 av-x vvz n1 p-acp pn31, c-acp cs dt n2 vbr av, dt n1 vdz xx vvi d pp-f pno32 av pp-f dt n1 pp-f n2, np1 crd. dt n1 c-acp av-j c-acp pns31 vbz dt n1 vvz pix p-acp dt n1, cs pns31 vbb n1 pp-f d;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Galatians 4.1; Galatians 4.1 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Galatians 4.1 (Tyndale) galatians 4.1: and i saye that the heyre as longe as he is a chylde differth not from a servaunt though he be lorde of all the heir as long as he is a child differs nothing from a servant, though he be lord of all True 0.78 0.933 0.0
Galatians 4.1 (Geneva) galatians 4.1: then i say, that the heire as long as hee is a childe, differeth nothing from a seruant, though he be lord of all, the heir as long as he is a child differs nothing from a servant, though he be lord of all True 0.767 0.969 0.321
Galatians 4.1 (AKJV) galatians 4.1: now i say, that the heire, as long as hee is a child, differeth nothing from a seruant, though hee bee lord of all, the heir as long as he is a child differs nothing from a servant, though he be lord of all True 0.756 0.964 1.487
Galatians 4.1 (ODRV) galatians 4.1: and i say, as long as the heire is a litle one, he differeth nothing from a seruant, although he be lord of al, the heir as long as he is a child differs nothing from a servant, though he be lord of all True 0.729 0.94 0.321
Galatians 4.1 (Vulgate) - 1 galatians 4.1: quanto tempore haeres parvulus est, nihil differt a servo, cum sit dominus omnium: the heir as long as he is a child differs nothing from a servant, though he be lord of all True 0.705 0.516 0.0
Galatians 4.1 (Tyndale) galatians 4.1: and i saye that the heyre as longe as he is a chylde differth not from a servaunt though he be lorde of all he never runs cross to it, for while the saints are here, the covenant doth not put any of them out of the reach of afflictions, galat. 4.1. the heir as long as he is a child differs nothing from a servant, though he be lord of all False 0.66 0.872 0.376
Galatians 4.1 (Geneva) galatians 4.1: then i say, that the heire as long as hee is a childe, differeth nothing from a seruant, though he be lord of all, he never runs cross to it, for while the saints are here, the covenant doth not put any of them out of the reach of afflictions, galat. 4.1. the heir as long as he is a child differs nothing from a servant, though he be lord of all False 0.652 0.94 0.722
Galatians 4.1 (AKJV) galatians 4.1: now i say, that the heire, as long as hee is a child, differeth nothing from a seruant, though hee bee lord of all, he never runs cross to it, for while the saints are here, the covenant doth not put any of them out of the reach of afflictions, galat. 4.1. the heir as long as he is a child differs nothing from a servant, though he be lord of all False 0.639 0.931 1.724
Galatians 4.1 (ODRV) galatians 4.1: and i say, as long as the heire is a litle one, he differeth nothing from a seruant, although he be lord of al, he never runs cross to it, for while the saints are here, the covenant doth not put any of them out of the reach of afflictions, galat. 4.1. the heir as long as he is a child differs nothing from a servant, though he be lord of all False 0.632 0.873 0.722




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Galat. 4.1. Galatians 4.1