Colossians 3.4 (ODRV) - 1 |
colossians 3.4: then you also shal appeare with him in glorie. |
while you are in the valley of sorrow and suffering, look up to the mount of joy and felicity, see the crown of glory provided for you, know that when christ appears, you shall appear with him in glory, |
False |
0.69 |
0.532 |
0.0 |
Colossians 3.4 (Vulgate) - 1 |
colossians 3.4: tunc et vos apparebitis cum ipso in gloria. |
while you are in the valley of sorrow and suffering, look up to the mount of joy and felicity, see the crown of glory provided for you, know that when christ appears, you shall appear with him in glory, |
False |
0.681 |
0.201 |
0.0 |
Colossians 3.4 (Geneva) |
colossians 3.4: when christ which is our life, shall appeare, then shall ye also appeare with him in glory. |
while you are in the valley of sorrow and suffering, look up to the mount of joy and felicity, see the crown of glory provided for you, know that when christ appears, you shall appear with him in glory, |
False |
0.624 |
0.594 |
3.12 |
Colossians 3.4 (AKJV) |
colossians 3.4: when christ, who is our life, shall appeare, then shall yee also appeare with him in glorie. |
while you are in the valley of sorrow and suffering, look up to the mount of joy and felicity, see the crown of glory provided for you, know that when christ appears, you shall appear with him in glory, |
False |
0.621 |
0.542 |
1.006 |