Romans 9.11 (Tyndale) - 1 |
romans 9.11: that the purpose of god which is by election myght stonde it was sayde vnto her not by the reason of workes but by grace of the caller: |
the purpose of god according to election might stand, not of workes |
True |
0.759 |
0.81 |
1.491 |
Romans 9.11 (AKJV) |
romans 9.11: (for the children being not yet borne, neither hauing done any good or euil, that the purpose of god according to election might stand, not of workes, but of him that calleth.) |
neither having done any good or evill, that the purpose of god according to election might stand, not of workes, but of him that calleth |
False |
0.757 |
0.96 |
0.988 |
Romans 9.11 (AKJV) |
romans 9.11: (for the children being not yet borne, neither hauing done any good or euil, that the purpose of god according to election might stand, not of workes, but of him that calleth.) |
neither having done any good or evill, that the purpose of god according to election might stand, not of workes |
True |
0.733 |
0.945 |
1.467 |
Romans 9.11 (Tyndale) |
romans 9.11: yeer the chyldren were borne when they had nether done good nether bad: that the purpose of god which is by election myght stonde it was sayde vnto her not by the reason of workes but by grace of the caller: |
neither having done any good or evill, that the purpose of god according to election might stand, not of workes |
True |
0.694 |
0.393 |
0.777 |
Romans 9.11 (ODRV) |
romans 9.11: for when they were not yet borne, nor had done any good or euil (that the purpose of god according to election might stand) |
neither having done any good or evill, that the purpose of god according to election might stand, not of workes |
True |
0.673 |
0.894 |
1.46 |
Romans 9.11 (Geneva) |
romans 9.11: for yer the children were borne, and when they had neither done good, nor euill (that the purpose of god might remaine according to election, not by workes, but by him that calleth) |
neither having done any good or evill, that the purpose of god according to election might stand, not of workes, but of him that calleth |
False |
0.668 |
0.805 |
0.988 |
Romans 9.11 (ODRV) |
romans 9.11: for when they were not yet borne, nor had done any good or euil (that the purpose of god according to election might stand) |
neither having done any good or evill, that the purpose of god according to election might stand, not of workes, but of him that calleth |
False |
0.65 |
0.863 |
0.934 |
Romans 9.11 (AKJV) |
romans 9.11: (for the children being not yet borne, neither hauing done any good or euil, that the purpose of god according to election might stand, not of workes, but of him that calleth.) |
the purpose of god according to election might stand, not of workes |
True |
0.649 |
0.922 |
3.19 |
Romans 9.11 (Geneva) |
romans 9.11: for yer the children were borne, and when they had neither done good, nor euill (that the purpose of god might remaine according to election, not by workes, but by him that calleth) |
neither having done any good or evill, that the purpose of god according to election might stand, not of workes |
True |
0.648 |
0.759 |
1.102 |
2 Timothy 1.9 (ODRV) |
2 timothy 1.9: who hath deliuered and called vs by his holy calling, not according to our workes, but according to his purpose and grace, which was giuen to vs in christ iesvs before the secular times. |
the purpose of god according to election might stand, not of workes |
True |
0.619 |
0.45 |
1.283 |
2 Timothy 1.9 (Geneva) |
2 timothy 1.9: who hath saued vs, and called vs with an holy calling, not according to our workes, but according to his owne purpose and grace, which was giuen to vs through christ iesus before the world was, |
the purpose of god according to election might stand, not of workes |
True |
0.604 |
0.444 |
1.257 |
2 Timothy 1.9 (AKJV) |
2 timothy 1.9: who hath saued vs, and called vs with an holy calling, not according to our workes, but according to his owne purpose and grace, which was giuen vs in christ iesus, before the world began, |
the purpose of god according to election might stand, not of workes |
True |
0.602 |
0.426 |
1.233 |