John 12.39 (Vulgate) |
john 12.39: propterea non poterant credere, quia iterum dixit isaias: |
they could not beleeve, why so? they were come under this saying of isaias |
True |
0.742 |
0.692 |
1.087 |
John 12.39 (Vulgate) |
john 12.39: propterea non poterant credere, quia iterum dixit isaias: |
they could not beleeve, why so? they were come under this saying of isaias, so that they could not |
False |
0.731 |
0.73 |
1.087 |
John 12.39 (Tyndale) |
john 12.39: therfore coulde they not beleve because that esaias sayth agayne: |
they could not beleeve, why so? they were come under this saying of isaias |
True |
0.717 |
0.71 |
0.0 |
John 12.39 (Geneva) |
john 12.39: therefore could they not beleeue, because that esaias saith againe, |
they could not beleeve, why so? they were come under this saying of isaias |
True |
0.709 |
0.813 |
0.0 |
John 12.39 (Tyndale) |
john 12.39: therfore coulde they not beleve because that esaias sayth agayne: |
they could not beleeve, why so? they were come under this saying of isaias, so that they could not |
False |
0.707 |
0.666 |
0.0 |
John 12.39 (Geneva) |
john 12.39: therefore could they not beleeue, because that esaias saith againe, |
they could not beleeve, why so? they were come under this saying of isaias, so that they could not |
False |
0.702 |
0.799 |
0.0 |
John 12.39 (AKJV) |
john 12.39: therefore they could not beleeue, because that esaias said againe, |
they could not beleeve, why so? they were come under this saying of isaias |
True |
0.686 |
0.817 |
0.0 |
John 12.39 (AKJV) |
john 12.39: therefore they could not beleeue, because that esaias said againe, |
they could not beleeve, why so? they were come under this saying of isaias, so that they could not |
False |
0.681 |
0.809 |
0.0 |