John 6.70 (AKJV) |
john 6.70: iesus answered them, haue not i chosen you twelue, and one of you is a deuill? |
have not i saith christ chosen twelve of you, and one of you is a devill, |
False |
0.869 |
0.959 |
2.062 |
John 6.70 (Geneva) |
john 6.70: iesus answered them, haue not i chosen you twelue, and one of you is a deuill? |
have not i saith christ chosen twelve of you, and one of you is a devill, |
False |
0.869 |
0.959 |
2.062 |
John 6.70 (ODRV) |
john 6.70: iesvs answered them: haue not i chosen you the twelue; and of you one is a diuel? |
have not i saith christ chosen twelve of you, and one of you is a devill, |
False |
0.85 |
0.951 |
2.062 |
John 6.70 (Tyndale) - 1 |
john 6.70: have not i chosen you twelve and yet one of you is the devyll? |
have not i saith christ chosen twelve of you, and one of you is a devill, |
False |
0.848 |
0.908 |
2.509 |
John 6.70 (ODRV) - 1 |
john 6.70: haue not i chosen you the twelue; |
have not i saith christ chosen twelve of you |
True |
0.815 |
0.901 |
2.095 |
John 6.71 (Vulgate) |
john 6.71: respondit eis jesus: nonne ego vos duodecim elegi: et ex vobis unus diabolus est? |
have not i saith christ chosen twelve of you, and one of you is a devill, |
False |
0.794 |
0.208 |
0.0 |
John 6.70 (Geneva) |
john 6.70: iesus answered them, haue not i chosen you twelue, and one of you is a deuill? |
have not i saith christ chosen twelve of you |
True |
0.743 |
0.879 |
1.812 |
John 6.70 (AKJV) |
john 6.70: iesus answered them, haue not i chosen you twelue, and one of you is a deuill? |
have not i saith christ chosen twelve of you |
True |
0.743 |
0.879 |
1.812 |
John 6.70 (Tyndale) |
john 6.70: iesus answered them: have not i chosen you twelve and yet one of you is the devyll? |
have not i saith christ chosen twelve of you |
True |
0.727 |
0.881 |
1.992 |
John 6.71 (Wycliffe) - 0 |
john 6.71: therfor jhesus answerde to hem, whether y chees not you twelue, and oon of you is a feend? |
have not i saith christ chosen twelve of you, and one of you is a devill, |
False |
0.707 |
0.396 |
0.0 |