James 1.2 (Geneva) |
james 1.2: my brethren, count it exceeding ioy, when ye fall into diuers tentations, |
and temptations are profitable for a christian, and therefore saint james saith, my deare brethren, count it exceeding joy when ye fall into divers temptations, knowing that, &c |
True |
0.825 |
0.951 |
11.547 |
James 1.2 (AKJV) |
james 1.2: my brethren, count it all ioy when ye fall into diuers temptations, |
and temptations are profitable for a christian, and therefore saint james saith, my deare brethren, count it exceeding joy when ye fall into divers temptations, knowing that, &c |
True |
0.824 |
0.935 |
15.053 |
James 1.2 (Tyndale) |
james 1.2: my brethren count it excedynge ioye when ye faule into divers temptacions |
and temptations are profitable for a christian, and therefore saint james saith, my deare brethren, count it exceeding joy when ye fall into divers temptations, knowing that, &c |
True |
0.808 |
0.936 |
9.289 |
James 1.2 (ODRV) |
james 1.2: esteeme it, my brethren, al ioy, when you shal fal into diuers tentations: |
and temptations are profitable for a christian, and therefore saint james saith, my deare brethren, count it exceeding joy when ye fall into divers temptations, knowing that, &c |
True |
0.807 |
0.918 |
2.739 |
James 1.2 (Geneva) |
james 1.2: my brethren, count it exceeding ioy, when ye fall into diuers tentations, |
and temptations are profitable for a christian, and therefore saint james saith, my deare brethren, count it exceeding joy when ye fall into divers temptations, knowing that, &c. ja. 1.2.3. &c. nay, our saviour himselfe was tempted, |
False |
0.692 |
0.958 |
14.133 |
James 1.2 (AKJV) |
james 1.2: my brethren, count it all ioy when ye fall into diuers temptations, |
and temptations are profitable for a christian, and therefore saint james saith, my deare brethren, count it exceeding joy when ye fall into divers temptations, knowing that, &c. ja. 1.2.3. &c. nay, our saviour himselfe was tempted, |
False |
0.69 |
0.948 |
17.738 |
James 1.2 (Tyndale) |
james 1.2: my brethren count it excedynge ioye when ye faule into divers temptacions |
and temptations are profitable for a christian, and therefore saint james saith, my deare brethren, count it exceeding joy when ye fall into divers temptations, knowing that, &c. ja. 1.2.3. &c. nay, our saviour himselfe was tempted, |
False |
0.685 |
0.942 |
11.875 |
James 1.2 (ODRV) |
james 1.2: esteeme it, my brethren, al ioy, when you shal fal into diuers tentations: |
and temptations are profitable for a christian, and therefore saint james saith, my deare brethren, count it exceeding joy when ye fall into divers temptations, knowing that, &c. ja. 1.2.3. &c. nay, our saviour himselfe was tempted, |
False |
0.672 |
0.9 |
5.325 |