| Matthew 7.23 (AKJV) |
matthew 7.23: and then wil i professe vnto them, i neuer knew you: depart from me, ye that worke iniquity. |
as he will do so by a great many at the last day, depart from me, i never knew ye, ye workers of iniquity |
True |
0.718 |
0.825 |
4.538 |
| Matthew 7.23 (Geneva) |
matthew 7.23: and then will i professe to them, i neuer knewe you: depart from me, ye that worke iniquitie. |
as he will do so by a great many at the last day, depart from me, i never knew ye, ye workers of iniquity |
True |
0.714 |
0.812 |
1.256 |
| Matthew 7.23 (Tyndale) |
matthew 7.23: and then will i knowlege vnto them that i never knewe them. departe from me ye workers of iniquite. |
as he will do so by a great many at the last day, depart from me, i never knew ye, ye workers of iniquity |
True |
0.7 |
0.874 |
1.778 |
| Matthew 7.23 (AKJV) |
matthew 7.23: and then wil i professe vnto them, i neuer knew you: depart from me, ye that worke iniquity. |
as he will do so by a great many at the last day, depart from me, i never knew ye, ye workers of iniquity, alas |
False |
0.696 |
0.796 |
4.633 |
| Matthew 7.23 (ODRV) |
matthew 7.23: and then i wil confesse vnto them, that i neuer knew you: depart from me you that worke iniquitie. |
as he will do so by a great many at the last day, depart from me, i never knew ye, ye workers of iniquity |
True |
0.693 |
0.73 |
1.749 |
| Matthew 7.23 (Geneva) |
matthew 7.23: and then will i professe to them, i neuer knewe you: depart from me, ye that worke iniquitie. |
as he will do so by a great many at the last day, depart from me, i never knew ye, ye workers of iniquity, alas |
False |
0.692 |
0.786 |
1.35 |
| Matthew 7.23 (Tyndale) |
matthew 7.23: and then will i knowlege vnto them that i never knewe them. departe from me ye workers of iniquite. |
as he will do so by a great many at the last day, depart from me, i never knew ye, ye workers of iniquity, alas |
False |
0.682 |
0.869 |
1.674 |
| Matthew 7.23 (ODRV) |
matthew 7.23: and then i wil confesse vnto them, that i neuer knew you: depart from me you that worke iniquitie. |
as he will do so by a great many at the last day, depart from me, i never knew ye, ye workers of iniquity, alas |
False |
0.671 |
0.667 |
1.822 |
| Luke 13.27 (Geneva) |
luke 13.27: but he shall say, i tell you, i knowe you not whence ye are: depart from me, all ye workers of iniquitie. |
as he will do so by a great many at the last day, depart from me, i never knew ye, ye workers of iniquity, alas |
False |
0.646 |
0.793 |
2.3 |
| Luke 13.27 (Tyndale) |
luke 13.27: and he shall saye: i tell you i knowe you not whence ye are: departe from me all the workers of iniquite. |
as he will do so by a great many at the last day, depart from me, i never knew ye, ye workers of iniquity, alas |
False |
0.645 |
0.559 |
1.6 |
| Luke 13.27 (ODRV) |
luke 13.27: and he shal say to you, i know you not whence you are, depart from me al ye workers of iniquitie. |
as he will do so by a great many at the last day, depart from me, i never knew ye, ye workers of iniquity, alas |
False |
0.643 |
0.757 |
1.963 |
| Luke 13.27 (AKJV) |
luke 13.27: but he shall say, i tell you, i know you not whence you are; depart from me all ye workers of iniquitie. |
as he will do so by a great many at the last day, depart from me, i never knew ye, ye workers of iniquity, alas |
False |
0.64 |
0.76 |
1.963 |
| Luke 13.27 (ODRV) |
luke 13.27: and he shal say to you, i know you not whence you are, depart from me al ye workers of iniquitie. |
as he will do so by a great many at the last day, depart from me, i never knew ye, ye workers of iniquity |
True |
0.631 |
0.795 |
2.008 |
| Luke 13.27 (Geneva) |
luke 13.27: but he shall say, i tell you, i knowe you not whence ye are: depart from me, all ye workers of iniquitie. |
as he will do so by a great many at the last day, depart from me, i never knew ye, ye workers of iniquity |
True |
0.629 |
0.8 |
2.324 |
| Luke 13.27 (Tyndale) |
luke 13.27: and he shall saye: i tell you i knowe you not whence ye are: departe from me all the workers of iniquite. |
as he will do so by a great many at the last day, depart from me, i never knew ye, ye workers of iniquity |
True |
0.628 |
0.608 |
1.701 |
| Luke 13.27 (AKJV) |
luke 13.27: but he shall say, i tell you, i know you not whence you are; depart from me all ye workers of iniquitie. |
as he will do so by a great many at the last day, depart from me, i never knew ye, ye workers of iniquity |
True |
0.627 |
0.783 |
2.008 |