Ecclesiastes 11.5 (AKJV) |
ecclesiastes 11.5: as thou knowest not what is the way of the spirit, nor how the bones doe growe in the wombe of her that is with child: euen so thou knowest not the workes of god who maketh all. |
as ecclesiastes saith, thou knowest not the way of the spirit, nor yet the works of god who maketh all |
False |
0.877 |
0.947 |
2.244 |
Ecclesiastes 11.5 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 11.5: as thou knowest not what is the way of the spirit, nor how the bones are joined together in the womb of her that is with child: so thou knowest not the works of god, who is the maker of all. |
as ecclesiastes saith, thou knowest not the way of the spirit, nor yet the works of god who maketh all |
False |
0.868 |
0.92 |
2.37 |
Ecclesiastes 11.5 (Geneva) |
ecclesiastes 11.5: as thou knowest not which is ye way of the spirit, nor how the bones doe growe in the wombe of her that is with child: so thou knowest not the worke of god that worketh all. |
as ecclesiastes saith, thou knowest not the way of the spirit, nor yet the works of god who maketh all |
False |
0.862 |
0.901 |
1.042 |
Ecclesiastes 11.5 (Vulgate) |
ecclesiastes 11.5: quomodo ignoras quae sit via spiritus, et qua ratione compingantur ossa in ventre praegnantis, sic nescis opera dei, qui fabricator est omnium. |
as ecclesiastes saith, thou knowest not the way of the spirit, nor yet the works of god who maketh all |
False |
0.807 |
0.22 |
0.132 |
Ecclesiastes 11.5 (Geneva) - 0 |
ecclesiastes 11.5: as thou knowest not which is ye way of the spirit, nor how the bones doe growe in the wombe of her that is with child: |
as ecclesiastes saith, thou knowest not the way of the spirit |
True |
0.741 |
0.856 |
0.873 |
Ecclesiastes 11.5 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 11.5: as thou knowest not what is the way of the spirit, nor how the bones doe growe in the wombe of her that is with child: |
as ecclesiastes saith, thou knowest not the way of the spirit |
True |
0.731 |
0.859 |
0.902 |
Ecclesiastes 11.5 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiastes 11.5: as thou knowest not what is the way of the spirit, nor how the bones are joined together in the womb of her that is with child: |
as ecclesiastes saith, thou knowest not the way of the spirit |
True |
0.712 |
0.854 |
0.934 |
Ecclesiastes 11.5 (Vulgate) |
ecclesiastes 11.5: quomodo ignoras quae sit via spiritus, et qua ratione compingantur ossa in ventre praegnantis, sic nescis opera dei, qui fabricator est omnium. |
as ecclesiastes saith, thou knowest not the way of the spirit |
True |
0.655 |
0.478 |
0.132 |