Luke 13.24 (AKJV) - 0 |
luke 13.24: striue to enter in at the strait gate: |
strive to enter into the streight gate, luke 13 |
True |
0.967 |
0.954 |
1.341 |
Luke 13.24 (Geneva) - 0 |
luke 13.24: striue to enter in at the straite gate: |
strive to enter into the streight gate, luke 13 |
True |
0.962 |
0.95 |
1.341 |
Luke 13.24 (ODRV) - 0 |
luke 13.24: striue to enter by the narrow gate: |
strive to enter into the streight gate, luke 13 |
True |
0.93 |
0.932 |
1.341 |
Luke 13.24 (Tyndale) - 0 |
luke 13.24: stryve with youre selves to enter in at the strayte gate: |
strive to enter into the streight gate, luke 13 |
True |
0.879 |
0.89 |
1.218 |
Luke 13.24 (Wycliffe) - 0 |
luke 13.24: stryue ye to entre bi the streite yate; |
strive to enter into the streight gate, luke 13 |
True |
0.871 |
0.728 |
0.661 |
Luke 13.24 (Vulgate) - 0 |
luke 13.24: contendite intrare per angustam portam: |
strive to enter into the streight gate, luke 13 |
True |
0.819 |
0.474 |
0.728 |
Luke 13.24 (AKJV) - 0 |
luke 13.24: striue to enter in at the strait gate: |
strive to enter into the streight gate, luke 13. 24. it hath been observed by the learned in that language, that the word, strive, in the original greek, doth require to put forth the utmost strength, |
False |
0.717 |
0.916 |
1.915 |
Luke 13.24 (Geneva) - 0 |
luke 13.24: striue to enter in at the straite gate: |
strive to enter into the streight gate, luke 13. 24. it hath been observed by the learned in that language, that the word, strive, in the original greek, doth require to put forth the utmost strength, |
False |
0.712 |
0.897 |
1.915 |
Luke 13.24 (ODRV) - 0 |
luke 13.24: striue to enter by the narrow gate: |
strive to enter into the streight gate, luke 13. 24. it hath been observed by the learned in that language, that the word, strive, in the original greek, doth require to put forth the utmost strength, |
False |
0.688 |
0.877 |
1.915 |
Luke 13.24 (Tyndale) |
luke 13.24: stryve with youre selves to enter in at the strayte gate: for many i saye vnto you will seke to enter in and shall not be able. |
strive to enter into the streight gate, luke 13. 24. it hath been observed by the learned in that language, that the word, strive, in the original greek, doth require to put forth the utmost strength, |
False |
0.659 |
0.41 |
1.508 |