Matthew 16.16 (ODRV) - 1 |
matthew 16.16: thou art christ the sonne of the liuing god. |
it is christ the son of god |
True |
0.713 |
0.697 |
0.622 |
Matthew 16.16 (Tyndale) - 1 |
matthew 16.16: thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
it is christ the son of god |
True |
0.709 |
0.708 |
0.622 |
Luke 9.20 (Tyndale) - 3 |
luke 9.20: thou arte the christ of god. |
it is christ the son of god that |
True |
0.68 |
0.684 |
1.266 |
John 6.69 (Tyndale) |
john 6.69: and we beleve and knowe that thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
it is christ the son of god |
True |
0.67 |
0.555 |
0.571 |
John 6.69 (Geneva) |
john 6.69: and we beleeue and knowe that thou art that christ that sonne of the liuing god. |
it is christ the son of god |
True |
0.667 |
0.386 |
0.571 |
John 6.69 (ODRV) |
john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. |
it is christ the son of god |
True |
0.656 |
0.774 |
0.571 |
John 11.27 (Tyndale) - 1 |
john 11.27: ye lorde i beleve that thou arte christ the sonne of god which shuld come into the worlde. |
it is christ the son of god that |
True |
0.655 |
0.631 |
0.958 |
John 1.34 (Wycliffe) |
john 1.34: and y say, and bar witnessyng, that this is the sone of god. |
it is christ the son of god |
True |
0.642 |
0.406 |
0.539 |
Matthew 16.16 (Geneva) |
matthew 16.16: then simon peter answered, and said, thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
it is christ the son of god |
True |
0.634 |
0.658 |
0.527 |
John 6.69 (AKJV) |
john 6.69: and we beleeue and are sure that thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
it is christ the son of god |
True |
0.632 |
0.505 |
0.571 |
Matthew 16.16 (AKJV) |
matthew 16.16: and simon peter answered, and said, thou art christ the sonne of the liuing god. |
it is christ the son of god |
True |
0.63 |
0.752 |
0.527 |
John 1.34 (Tyndale) |
john 1.34: and i sawe and bare recorde that this is the sonne of god. |
it is christ the son of god |
True |
0.625 |
0.47 |
0.565 |
John 1.34 (AKJV) |
john 1.34: and i saw, and bare record, that this is the sonne of god. |
it is christ the son of god |
True |
0.623 |
0.506 |
0.565 |
John 1.34 (Geneva) |
john 1.34: and i sawe, and bare record that this is that sonne of god. |
it is christ the son of god |
True |
0.617 |
0.382 |
0.565 |
John 6.69 (Geneva) |
john 6.69: and we beleeue and knowe that thou art that christ that sonne of the liuing god. |
it is christ the son of god that |
True |
0.616 |
0.33 |
1.069 |
John 6.69 (Tyndale) |
john 6.69: and we beleve and knowe that thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
it is christ the son of god that |
True |
0.615 |
0.493 |
1.069 |
John 3.13 (Tyndale) |
john 3.13: and no man ascendeth vp to heaven but he that came doune from heaven that is to saye the sonne of man which is in heaven. |
but it is christ the son of god that now speaketh from heaven |
False |
0.613 |
0.517 |
1.314 |
John 11.27 (AKJV) |
john 11.27: she saith vnto him, yea lord, i beleeue that thou art the christ the sonne of god, which should come into the world. |
it is christ the son of god that |
True |
0.607 |
0.717 |
0.925 |
John 11.27 (Geneva) |
john 11.27: she said vnto him, yea, lord, i beleeue that thou art that christ that sonne of god, which should come into the world. |
it is christ the son of god that |
True |
0.606 |
0.442 |
0.925 |
John 6.69 (ODRV) |
john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. |
it is christ the son of god that |
True |
0.605 |
0.754 |
1.069 |
John 3.13 (ODRV) |
john 3.13: and no man hath ascended into heauen, but he that descended from heauen, the sonne of man which is in heauen. |
but it is christ the son of god that now speaketh from heaven |
False |
0.601 |
0.334 |
0.0 |